Как переводится слово Crashout с немецкого на русский

Перевод на русский
эмоциональный срыв
существительное

Verlust der Fassung: Wut oder Stress kochen über, und jemand rastet aus oder handelt impulsiv.

Потеря самообладания, при которой человек резко злится или начинает действовать импульсивно.

Встретили «Crashout» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «Crashout»

Смотрите, как слово «Crashout» используется в предложениях

  • Nach der dritten Niederlage kam der Crashout. — После третьего поражения случился срыв.

  • Ein Crashout wegen eines vergessenen Passworts. — Срыв из-за забытого пароля.

  • Sie war kurz vorm Crashout, dann kam endlich die Mail. — Она была на грани срыва, и тут наконец пришло письмо.

Выучите Crashout в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько немецких слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «Crashout»

Английское «crash out» прижилось в немецком без перевода и обычно живёт в связках: «Crashout gehen» — сорваться, «auscrashen» — то же самое, но уже с немецкой основой.

Срыв тут не медицинский, а бытовой и чаще всего смешной: человек орёт на принтер, бросает джойстик, пишет бывшему в два часа ночи. Поэтому слово легко звучит и про себя, и как диагноз чужому поведению — а вот в разговоре о настоящем психическом состоянии оно неуместно.

Формы слова «Crashout»

  • Crashout gehen сорваться
  • auscrashen то же с немецкой основой

Учите немецкие слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков