Как переводится фраза merci de mettre à jour с французского на русский

Перевод на русский
пожалуйста, обнови
фраза

Une demande polie d'actualiser quelque chose.

Вежливая просьба привести что-то в актуальный вид.

Встретили «merci de mettre à jour» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «merci de mettre à jour»

Смотрите, как слово «merci de mettre à jour» используется в предложениях

  • Merci de mettre à jour la liste des prix. — Пожалуйста, обнови прайс-лист.

  • Pourriez-vous mettre à jour le planning avant lundi ? — Не мог бы ты, пожалуйста, обновить расписание до понедельника?

  • Si l'adresse a changé, merci de la mettre à jour dans le système. — Если адрес изменился, пожалуйста, обнови его в системе.

Выучите merci de mettre à jour в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько французских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Учите французские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 15 языков