Как переводится фраза ta on mulle pinnuks silmas с эстонского на русский

Примеры употребления «ta on mulle pinnuks silmas»

Смотрите, как слово «ta on mulle pinnuks silmas» используется в предложениях

• Uus kolleeg käib kogu aeg mu laua juures, ta on mulle pinnuks silmas. — Новый коллега всё время торчит у моего стола, он мне как бельмо на глазу.

• — Miks sa temaga ei räägi? — Ta on mulle juba ammu pinnuks silmas. — — Почему ты с ним не разговариваешь? — Он мне давно как бельмо на глазу.

• Ma ei saa aru, miks ma olen talle pinnuks silmas. — Не понимаю, почему я ему как бельмо на глазу.