Как переводится фраза take sth personally с английского на русский

Перевод на русский
принимать что-либо близко к сердцу
фраза

To feel offended or hurt, thinking a remark was aimed at you.

Чувствовать обиду или hurt, думая, что замечание было направлено на вас.

Встретили «take sth personally» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «take sth personally»

Смотрите, как слово «take sth personally» используется в предложениях

  • I hope you don't take it personally when I disagree. — Надеюсь, вы не воспримете это на свой счет, когда я не соглашусь.

  • She really takes criticism personally, even if it's constructive. — Она действительно воспринимает критику на свой счет, даже если она конструктивная.

  • Try not to take their comments personally; they are just joking. — Постарайтесь не воспринимать их комментарии на свой счет; они просто шутят.

Выучите take sth personally в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков