To do something so well that everyone is stunned: a look, a performance, an answer.
Сделать что-то так хорошо, что все в шоке: выступление, образ, ответ.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Смотрите, как слово «Slay» используется в предложениях
You slayed that presentation. — Ты разнесла эту презентацию.
The outfit slays, no notes. — Образ — слэй, вопросов нет.
Slay, and don't ask anyone's permission. — Слэй и ни у кого не спрашивай разрешения.
The knight slew the dragon. — Рыцарь сразил дракона.
Only a hero can slay such a beast. — Только герой может сразить такого зверя.
Who will slay the giant in this tale? — Кто сразит великана в этой сказке?
Зачем вам английский?
Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.
Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.
слов — примерный объём вашего пассивного словаря английского языка
Превратите пробелы в свой словарь
Скачать приложение бесплатно Тест на словарный запас английского языкаСтарое значение — «сразить», буквально убить: так в сказках побеждают дракона. Современное выросло из той же метафоры, только наповал сражают уже образом или выступлением.
В русском живут оба варианта: калька «слэй» как возглас одобрения и обычные «разнесла», «сделала всех», «королева». Слово пришло из дрэг- и болл-культуры и осталось эмоциональным, почти всегда с восклицательной интонацией.
Грамматика двоится вместе со смыслом: у старого значения прошедшее время slew, у сленгового — почти всегда slayed.
Твой личный словарь
Учи слова, которые нужны именно тебе
Готовая карточка слова
Перевод, примеры и произношение появятся автоматически
Поможем не забыть
Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент
Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.
Добавьте «Slay» в свой словарь и учите слово с переводом, озвучкой и интервальными повторениями — прямо в приложении.
