Как переводится слово simp с английского на русский

Перевод на русский
тот, кто унижается ради симпатии
существительное

Someone who does far too much for a person who gives nothing back — usually said as a jab.

Человек, который делает слишком много для того, кто не отвечает взаимностью; чаще всего это подкол.

Встретили «simp» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «simp»

Смотрите, как слово «simp» используется в предложениях

  • He drove two hours for a maybe: simp. — Ехал два часа ради «может быть» — вот это самоотдача.

  • Stop simping in the comments. — Хватит расшаркиваться в комментариях.

  • Calling someone a simp says more about you. — Назвать кого-то так — сказать больше о себе.

Выучите simp в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «simp»

Слово старое, из афроамериканского сленга, где simp — сокращение от simpleton, «простак». Второе рождение оно пережило в 2019–2020 годах в TikTok и на Twitch.

Значение с тех пор размылось: сначала так называли того, кто заискивает без взаимности, потом — любого, кто просто вежлив с девушкой. Из-за этого слово легко превращается в упрёк за обычную доброту, и в этом его главная проблема.

Живёт и глаголом: «to simp for someone» — сохнуть по кому-то и делать ради этого лишнее.

Формы слова «simp»

  • simp существительное
  • to simp for глагол
  • simping сам процесс

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков