Как переводится слово Overwhelmed с английского на русский

Перевод на русский
заваленный делами
прилагательное
перегруженный, погоревший, раздавленный

Unable to cope because there is too much.

Не справляющийся, потому что всего слишком много.

Встретили «Overwhelmed» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «Overwhelmed»

Смотрите, как слово «Overwhelmed» используется в предложениях

  • I feel overwhelmed by the workload. — Я выбит из сил объёмом работы.

  • She looked overwhelmed after the long shift. — После долгой смены она выглядела выбитой из сил.

  • Are you overwhelmed by all these forms? — Ты выбит из сил от всех этих бумаг?

Выучите Overwhelmed в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «Overwhelmed»

Внутри слова сидит настоящий глагол whelm — «захлестнуть», старый и когда-то самостоятельный. Сегодня он живёт только с приставками, и это породило шутку: раз есть overwhelmed и underwhelmed, должно быть и просто whelmed. Underwhelmed при этом слово вполне живое и означает «не впечатлён».

Само overwhelmed идёт почти всегда в пассиве и покрывает три разных состояния: завален работой, переполнен чувствами, разбит превосходящей силой. Общее у них одно — чего-то оказалось слишком много.

Формы слова «Overwhelmed»

  • overwhelm инфинитив
  • overwhelmed прошедшее и прилагательное
  • overwhelming причастие
  • underwhelmed не впечатлён

Устойчивые сочетания с «Overwhelmed»

  • overwhelmed by the workload завален работой
  • an overwhelming majority подавляющее большинство
  • to feel overwhelmed не справляться
  • underwhelmed «ну так себе»

Чем «Overwhelmed» отличается от похожих слов

  • stress стресс

    Stressed про напряжение, overwhelmed про количество: слишком много всего сразу.

  • tired уставший

    Про нехватку сил. Overwhelmed — про то, что не справляешься, даже когда силы есть.

  • busy занятой

    Просто занят. Overwhelmed — занят настолько, что уже не тянет.

В курсе английского

Забота о старших и о себе В теме 25 слов и 6 уроков с играми. Уровень B2.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков