Как переводится слово I've с английского на русский

Перевод на русский
я
фраза

Short form of I have.

Сокращение от I have — «я имею», «я уже».

Встретили «I've» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «I've»

Смотрите, как слово «I've» используется в предложениях

  • I've already seen this film. — Я уже видел этот фильм.

  • I've got a spare key if you need one. — У меня есть запасной ключ, если нужно.

  • I've never driven a truck. — Я никогда не водил грузовик.

Выучите I've в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «I've»

Перевод на карточке — «я» — годится лишь потому, что само по себе I've ничего не значит: это I have, и всё содержание в том, что стоит после. I've seen it — «я видел», I've got a key — «у меня есть ключ», I've been waiting — «я жду уже давно».

Правило, которое стоит запомнить: сокращать можно только вспомогательный глагол. I've seen — можно, have здесь служебное. А в ответе Yes, I have сокращения не бывает никогда: на ударном месте I've не ставят. И «I've a car» в значении «у меня есть машина» звучит книжно и по-британски, живой английский скажет I've got a car или I have a car. Апостроф обязателен: ive без него — просто опечатка.

Формы слова «I've»

  • I've сокращение от I have
  • I have полная форма
  • I've got «у меня есть» — разговорное
  • we've, you've, they've те же сокращения для других лиц

Устойчивые сочетания с «I've»

  • I've already done it я уже это сделал
  • I've got to go мне пора
  • I've never been there я там никогда не был
  • I've been thinking я тут подумал

Чем «I've» отличается от похожих слов

  • I have у меня есть

    Полная форма; в коротком ответе Yes, I have сокращать нельзя.

  • I am я есть

    I'm и I've — разные глаголы, путают из-за похожего апострофа.

  • Already уже

    Постоянный сосед: I've already seen it.

  • never никогда

    Второй частый сосед и признак того же времени.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков