Как переводится слово is с английского на русский

Перевод на русский
есть
глагол
является

Third person singular present form of "be".

Форма глагола be для he, she, it в настоящем времени.

Встретили «is» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «is»

Смотрите, как слово «is» используется в предложениях

  • She is my sister. — Она моя сестра.

  • Is the shop open on Sundays? — Магазин открыт по воскресеньям?

  • My phone is in the other room. — Мой телефон в другой комнате.

Выучите is в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «is»

Главная трудность для русского не в значении, а в том, что этому слову в переводе часто ничего не соответствует. «Она моя сестра» — по-английски She is my sister, и is выбросить нельзя: в настоящем времени английское предложение без глагола не строится вовсе. Обратная ошибка тоже частая — «Она есть моя сестра» по-русски звучит нелепо, и переводить is словом «есть» стоит только там, где это «имеется».

Форм у be три, и is берут только he, she, it и любое существительное в единственном числе: I am, you are, we are, they are, he is. В разговоре is почти всегда сливается с подлежащим: she's, it's, that's, what's — и апостроф здесь обязателен, its без него значит «его, её». В вопросе is выходит вперёд: Is the shop open? Отрицание — isn't.

Формы слова «is»

  • is he, she, it и единственное число
  • am только I
  • are you, we, they и множественное
  • isn't отрицание
  • she's, it's, that's стяжения в речи

Устойчивые сочетания с «is»

  • she is my sister она моя сестра
  • is the shop open? магазин открыт?
  • there is a problem есть проблема
  • it isn't ready yet это ещё не готово

Чем «is» отличается от похожих слов

  • Be быть

    Инфинитив; is — его форма настоящего времени.

  • are есть (мн. ч.)

    То же значение, но для you, we, they.

  • am есть (я)

    Только с I, и другого варианта нет.

  • was был

    Прошедшее от is.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков