Как переводится фраза I don't mind с английского на русский
Said when something does not bother you at all.
Говорят, когда что-то вас совсем не смущает.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Said when something does not bother you at all.
Говорят, когда что-то вас совсем не смущает.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Смотрите, как слово «I don't mind» используется в предложениях
I don't mind waiting a few minutes. — Я не против подождать пару минут.
Take the window seat, I don't mind. — Садись у окна, я не против.
I don't mind if we leave a bit earlier. — Я не против, если мы уйдём чуть раньше.
Зачем вам английский?
Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.
Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.
слов — примерный объём вашего пассивного словаря английского языка
Превратите пробелы в свой словарь
Скачать приложение бесплатно Тест на словарный запас английского языкаMind как глагол значит «возражать», и отсюда самая коварная ловушка вежливого английского. На do you mind if I sit here? согласие выражается отрицанием: no, not at all — «нет, не возражаю». Ответить yes значит «да, я против», и русское «да, конечно» здесь даёт прямо противоположный смысл.
И отдельно: I don't mind — не то же, что I don't care. Первое вежливое согласие, второе близко к «мне плевать» и в ответ на предложение звучит грубо.
care заботиться
I don't care — «мне всё равно», с оттенком безразличия или раздражения. I don't mind — вежливое согласие.
matter иметь значение
It doesn't matter — про важность самого дела, а не про твоё к нему отношение.
agree соглашаться
Прямое согласие. I don't mind слабее: не возражаю, но и не выбираю.
mind разум
То же слово как существительное. Связь между «разумом» и «возражать» давно потеряна.
Твой личный словарь
Учи слова, которые нужны именно тебе
Готовая карточка слова
Перевод, примеры и произношение появятся автоматически
Поможем не забыть
Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент
Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.
Добавьте «I don't mind» в свой словарь и учите слово с переводом, озвучкой и интервальными повторениями — прямо в приложении.