Как переводится фраза hanging by a thread с английского на русский

Перевод на русский
висит на волоске
фраза

In a very precarious or uncertain situation, close to failing.

В очень рискованной или неопределённой ситуации, близкой к провалу.

Встретили «hanging by a thread» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «hanging by a thread»

Смотрите, как слово «hanging by a thread» используется в предложениях

  • My job feels like it's hanging by a thread right now. — Моя работа сейчас ощущается так, будто висит на волоске.

  • Is your project hanging by a thread after that setback? — Неужели твой проект висит на волоске после этого сбоя?

  • Let's not ignore the fact that our plans are hanging by a thread. — Давайте не будем игнорировать тот факт, что наши планы висят на волоске.

Выучите hanging by a thread в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков