Как переводится слово flow с английского на русский

Перевод на русский
течь
глагол
поток

To move steadily and smoothly like water.

Двигаться ровно и плавно, как вода.

Встретили «flow» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «flow»

Смотрите, как слово «flow» используется в предложениях

  • The river flows into the sea. — Река течёт в море.

  • Does the water flow faster after the rain? — Вода течёт быстрее после дождя?

  • Let the water flow for a minute before drinking. — Пусть вода течёт минуту, прежде чем пить.

Выучите flow в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «flow»

И глагол, и существительное с одинаковым написанием: the river flows — «река течёт», the flow of traffic — «поток машин». Различает их только место в предложении.

Две ловушки. Прошедшее время — flowed, а не flew: flew принадлежит глаголу fly. И у слова есть смысл, которого нет в словарном переводе: to be in the flow — состояние полной поглощённости работой, а во флоу у рэпера — манера читать текст, ритм и подача.

Формы слова «flow»

  • flow инфинитив
  • flows он, она, оно
  • flowed прошедшее время
  • flowing причастие

Устойчивые сочетания с «flow»

  • go with the flow плыть по течению
  • cash flow денежный поток
  • the flow of traffic поток машин
  • in the flow в состоянии потока
  • blood flow кровоток

Чем «flow» отличается от похожих слов

  • flew летел

    Прошедшее время от fly, а не от flow. Путают постоянно: у flow прошедшее время flowed.

  • stream ручей, поток

    Про русло и про трансляцию. Flow — само движение, stream — то, что течёт.

  • current течение

    Направленное течение внутри воды или тока. Flow измеряют, current ощущают.

  • flood наводнение

    Когда поток вышел из берегов.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков