Cheerfully out of touch with reality, usually about a crush or a plan that will never happen.
Радостно оторванный от реальности — обычно насчёт краша или плана, которому не сбыться.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Смотрите, как слово «delulu» используется в предложениях
I'm delulu about him replying today. — Я в мечтах о том, что он сегодня ответит.
Delulu is the solulu. — Самообман — он же и решение.
A little delulu never hurt anyone. — Немного помечтать ещё никому не вредило.
Зачем вам английский?
Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.
Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.
слов — примерный объём вашего пассивного словаря английского языка
Превратите пробелы в свой словарь
Скачать приложение бесплатно Тест на словарный запас английского языкаЭто «delusional» — «бредящий, оторванный от реальности», — уменьшённое до детского delulu. Смена формы меняет и тон: диагноз превращается в самоиронию.
Главная связка — «delulu is the solulu», то есть «самообман и есть решение»: шуточный девиз тех, кто верит в невозможное и этим держится. Говорят почти всегда о себе; сказать так о другом человеке — уже упрёк.
Выросло в фандомах k-pop, где так называли фанаток, всерьёз ждущих отношений с айдолом, а оттуда ушло в общий сленг.
Твой личный словарь
Учи слова, которые нужны именно тебе
Готовая карточка слова
Перевод, примеры и произношение появятся автоматически
Поможем не забыть
Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент
Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.
Добавьте «delulu» в свой словарь и учите слово с переводом, озвучкой и интервальными повторениями — прямо в приложении.
