Something so awkward that it hurts to watch.
То, что настолько неловко, что смотреть больно.
Не удалось загрузить звук. Попробуйте ещё раз.
Смотрите, как слово «cringe» используется в предложениях
The whole video was pure cringe. — Всё видео — сплошной кринж.
Deleted the post, too much cringe. — Удалил пост, слишком много кринжа.
My old photos are cringe, and I'm keeping them anyway. — Старые фотографии — кринж, но я их не удаляю.
I cringe when I hear my old recordings. — Мне неловко слушать свои старые записи.
Don't cringe — everyone forgets names sometimes. — Не смущайся — имена все иногда забывают.
The whole team cringed at his joke. — Вся команда испытала неловкость от его шутки.
Зачем вам английский?
Выберите цель — VibeLing соберёт под неё план и подберёт слова.
Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.
слов — примерный объём вашего пассивного словаря английского языка
Превратите пробелы в свой словарь
Скачать приложение бесплатно Тест на словарный запас английского языкаГлагол cringe — «съёживаться»: плечи поднимаются сами, смотреть на это невозможно. Из физической реакции и выросло существительное.
В русский слово въехало без перевода — кринж, кринжовый, кринжануть, — и это оказалось удобно: «неловкость» описывает чувство, а «кринж» называет сам объект: видео, пост, чужую шутку.
Оценка почти всегда чужая и слегка свысока, поэтому «кринж» легко звучит обидно. Про себя так говорят с самоиронией — обычно про старые фотографии и подростковые посты.
Твой личный словарь
Учи слова, которые нужны именно тебе
Готовая карточка слова
Перевод, примеры и произношение появятся автоматически
Поможем не забыть
Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент
Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.
Добавьте «cringe» в свой словарь и учите слово с переводом, озвучкой и интервальными повторениями — прямо в приложении.
