Как переводится слово boarding time с английского на русский

Перевод на русский
время посадки
фраза

The time when passengers start getting on the plane.

Время, когда пассажиры начинают садиться в самолёт.

Встретили «boarding time» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «boarding time»

Смотрите, как слово «boarding time» используется в предложениях

  • Boarding time is printed on your ticket. — Время посадки напечатано на билете.

  • We missed our boarding time by five minutes. — Мы опоздали ко времени посадки на пять минут.

  • What is the boarding time for this flight? — Какое время посадки у этого рейса?

Выучите boarding time в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «boarding time»

В аэропорту три разных времени, и путать их дорого. Boarding time — когда открывают посадку и начинают пускать в самолёт. Departure time — время вылета, оно же стоит на табло крупно. А между ними есть третье, самое опасное: gate closes — момент, после которого не пустят, обычно за 15–20 минут до вылета. Опоздавший к boarding time ещё успеет, опоздавший к закрытию гейта — нет.

На посадочном талоне это выглядит как boarding time 14:35, gate 22, departure 15:05. Глагол — to board: we are now boarding, «начинаем посадку»; boarding pass — сам посадочный талон. И существительное здесь неисчисляемое: не «two boarding times», а просто время в расписании.

Формы слова «boarding time»

  • boarding time время начала посадки
  • to board садиться в самолёт
  • boarding pass посадочный талон
  • gate closes когда закрывают выход — позже, чем boarding time

Устойчивые сочетания с «boarding time»

  • boarding time is 14:35 посадка в 14:35
  • we are now boarding начинается посадка
  • to miss the boarding time опоздать к посадке
  • boarding starts at gate 22 посадка у выхода 22

Чем «boarding time» отличается от похожих слов

  • departure вылет

    Время в билете крупно; посадка начинается заметно раньше.

  • Gate выход на посадку

    Тот самый, что закрывается за 15–20 минут до вылета.

  • ticket билет

    Где всё это и напечатано.

  • airport аэропорт

    Общий контекст.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков