Как переводится слово Askew с английского на русский

Перевод на русский
криво
прилагательное

Not straight; turned to one side.

Не прямо; повёрнуто набок.

Встретили «Askew» на сайте? Расширение для Chrome переведёт такое слово двойным кликом прямо на странице.

Примеры употребления «Askew»

Смотрите, как слово «Askew» используется в предложениях

  • The picture on the wall hung askew. — Картина на стене висела криво.

  • After the long flight his tie was askew. — После долгого перелёта галстук у него сидел криво.

  • Does that sign look askew to you? — Тебе не кажется, что вывеска висит криво?

Выучите Askew в приложении VibeLing

Поможет запомнить слово через примеры, озвучку и интервальные повторения.

Сколько английских слов вы знаете?

Отмечайте слово, только если можете назвать хотя бы одно его значение.

Как употребляется «Askew»

Askew — слово книжное и в разговоре почти не встречается. Про криво висящую картину англичанин скорее скажет crooked или it's not straight; askew попадается в прозе, в описаниях и в подписях и звучит слегка приподнято.

Грамматика у него своя. Askew стоит после глагола — hung askew, sat askew, the tie was askew — и почти никогда перед существительным: an askew picture носитель не скажет, там будет a crooked picture. Оно же работает наречием: the wind blew his hat askew. Приставка a- выдаёт всю эту семью — asleep, awake, alive, ajar ведут себя точно так же и тоже живут после глагола.

Формы слова «Askew»

  • askew после глагола
  • to knock something askew сбить набок
  • skewed про данные и статистику: искажённый
  • askance похоже пишется, но значит «косо, с недоверием»

Устойчивые сочетания с «Askew»

  • the picture hung askew картина висела криво
  • his tie was askew галстук сидел криво
  • knock a hat askew сбить шляпу набок
  • everything went askew всё пошло наперекосяк

Чем «Askew» отличается от похожих слов

  • crooked кривой

    То же значение, но живая речь; ставится и перед существительным.

  • straight прямой

    Противоположность: it's not straight — самый обычный способ сказать «криво».

  • lopsided перекошенный

    Криво не набок, а с перевесом на одну сторону.

  • uneven неровный

    Про поверхность и края, а не про наклон.

Учите английские слова в приложении VibeLing

  • Твой личный словарь

    Учи слова, которые нужны именно тебе

  • Готовая карточка слова

    Перевод, примеры и произношение появятся автоматически

  • Поможем не забыть

    Будем возвращать слова в тренировку в подходящий момент

Скачать бесплатно

Начни сегодня — и через месяц почувствуешь разницу

Добавляй слова из реальной жизни — VibeLing закрепит их до автоматизма.

QR code
Бесплатно Без регистрации 12 языков