EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Termene limită” din obiectivul „Muncă și carieră”. Aici găsești cuvinte în portugheză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în portugheză sunt deja în dicționarul VibeLing — 79 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
acabar
[ɐkɐˈbaɾ]
a rupe
locuțiune
crítica
[ˈkɾitikɐ]
critică
substantiv
preciso de mais tempo
[pɾɨˈsizu dɨ ˈmajʃ ˈtẽpu]
am nevoie de mai mult timp
locuțiune
o prazo está apertado
[u ˈpɾazu ɨʃˈta ɐpɨɾˈtadu]
termenul e strâns
locuțiune
definir um prazo
[dɨfiˈniɾ ũ ˈpɾazu]
a stabili un termen
locuțiune
adiar o prazo
[ɐdiˈaɾ u ˈpɾazu]
a amâna termenul
locuțiune
falhar o prazo
[fɐˈʎaɾ u ˈpɾazu]
a rata termenul
locuțiune
cumprir o prazo
[kũˈpɾiɾ u ˈpɾazu]
a respecta termenul
locuțiune
sem tempo
[sɐ̃j̃ ˈtẽpu]
fără timp
locuțiune
tempo insuficiente
[ˈtẽpu ĩsufiˈsjẽtɨ]
timp insuficient
locuțiune
assim que possível
[ɐˈsĩ kɨ puˈsivɛɫ]
cât mai curând
locuțiune
até ao fim do dia
[ɐˈtɛ aw ˈfĩ du ˈdiɐ]
până la sfârșitul zilei
locuțiune
até sexta-feira
[ɐˈtɛ ˈsɐjʃtɐ ˈfɐjɾɐ]
până vineri
locuțiune
na próxima semana
[nɐ ˈpɾɔsimɐ sɨˈmɐnɐ]
săptămâna viitoare
locuțiune
esta semana
[ˈɛʃtɐ sɨˈmɐnɐ]
săptămâna aceasta
locuțiune
data real
[ˈdatɐ ʁiˈaɫ]
data reală
locuțiune
data marcada
[ˈdatɐ mɐɾˈkadɐ]
data stabilită
locuțiune
data prevista
[ˈdatɐ pɾɨˈviʃtɐ]
data estimată
substantiv
data de fim
[ˈdatɐ dɨ ˈfĩ]
data încheierii
substantiv
aprovar
[ɐpɾuˈvaɾ]
a aproba
verb
submeter
[submɨˈteɾ]
a depune
verb
concluir
[kõkluˈiɾ]
a încheia
verb
terminar
[tɨɾmiˈnaɾ]
a termina
verb
entregável
[ẽtɾɨˈɡavɛɫ]
livrabil
substantiv
entrega
[ẽˈtɾeɡɐ]
livrare
substantiv
cumprir
[kũˈpɾiɾ]
a-și ține cuvântul
verb
prorrogação
[pɾuʁuɡɐˈsɐ̃w̃]
prelungire
substantiv
prolongar
[pɾulõˈɡaɾ]
a prelungi
verb
remarcar
[ʁɨmɐɾˈkaɾ]
a reprograma
verb
adiar
[ɐdiˈaɾ]
a amâna
verb
antes do previsto
[ˈɐ̃tɨʒ du pɾɨˈviʃtu]
înainte de termen
locuțiune
com atraso
[kõ ɐˈtɾazu]
cu întârziere
locuțiune
fora do rumo
[ˈfɔɾɐ du ˈʁumu]
în afara traseului
locuțiune
dentro do previsto
[ˈdẽtɾu du pɾɨˈviʃtu]
conform planului
locuțiune
fora do prazo
[ˈfɔɾɐ du ˈpɾazu]
întârziat
adjectiv
feito
[ˈfɐjtu]
gata
adjectiv
concluiu
[kõkluˈiw]
a finalizat
verb
pendente
[pẽˈdẽtɨ]
în așteptare
adjectiv
em curso
[ɐ̃j̃ ˈkuɾsu]
în desfășurare
locuțiune
progresso
[pɾuˈɡɾɛsu]
progres
substantiv
risco
[ˈʁiʃku]
risc
substantiv
bloqueado
[bluˈkjadu]
blocat
adjectiv
atraso
[ɐˈtɾazu]
întârziere
substantiv
capacidade
[kɐpɐsiˈdadɨ]
capacitate
substantiv
carga de trabalho
[ˈkaɾɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
volum de muncă
substantiv
estimativa de tempo
[ɨʃtimɐˈtivɐ dɨ ˈtẽpu]
estimare de timp
locuțiune
âmbito
[ˈɐ̃bitu]
domeniu de aplicare
substantiv
meta
[ˈmɛtɐ]
țintă
substantiv
objetivo
[obʒɨˈtivu]
obiectiv
substantiv
marco
[ˈmaɾku]
reper
substantiv
subtarefa
[subtɐˈɾefɐ]
subsarcină
substantiv
prioridade baixa
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈbajʃɐ]
prioritate scăzută
locuțiune
prioridade alta
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈaɫtɐ]
prioritate mare
substantiv
prazo previsto
[ˈpɾazu pɾɨˈviʃtu]
termen estimat
substantiv
data-limite
[ˈdatɐ liˈmitɨ]
termen limită
substantiv
estado do pedido
[ɨʃˈtadu du pɨˈdidu]
starea comenzii
substantiv
urgente
[uɾˈʒẽtɨ]
urgent
adjectiv
requisitos
[ʁɨkiˈzituʃ]
cerințe
substantiv
data de início
[ˈdatɐ dɨ iˈnisju]
data de începere
locuțiune
requisito
[ʁɨkiˈzitu]
cerință
substantiv
obstáculo
[obʃˈtakulu]
blocaj
substantiv
prioridade
[pɾjuɾiˈdadɨ]
prioritate
substantiv
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
disponibilitate
substantiv
dependência
[dɨpẽˈdẽsjɐ]
dependență
substantiv
rever
[ʁɨˈveɾ]
a revizui
verb
tarefa
[tɐˈɾefɐ]
sarcină
substantiv
total
[tuˈtaɫ]
total
substantiv
calendário
[kɐlẽˈdaɾju]
calendar
substantiv
prazo
[ˈpɾazu]
termen
substantiv
horário
[oˈɾaɾju]
orar
substantiv
amanhã
[ɐmɐˈɲɐ̃]
mâine
adverb
importante
[ĩpuɾˈtɐ̃tɨ]
important
adjectiv
cronograma
grafic de timp
substantiv
orçamento
estimare
substantiv
hoje
[ˈoʒɨ]
azi
adverb
problema
[pɾuˈblemɐ]
problemă
substantiv
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
deviz
substantiv
progresso
progres
substantiv
feito
făcut
adjectiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în portugheză din „Termene limită” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.