EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Apeluri” din obiectivul „Muncă și carieră”. Aici găsești cuvinte în portugheză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în portugheză sunt deja în dicționarul VibeLing — 73 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
tópico
[ˈtɔpiku]
fir de discuție
substantiv
obrigado a todos
[obɾiˈɡadu ɐ ˈtoduʃ]
mulțumesc tuturor
locuțiune
vamos marcar outra chamada
[ˈvɐmuʒ mɐɾˈkaɾ ˈotɾɐ ʃɐˈmadɐ]
să programăm un alt apel
locuțiune
por mim tudo bem
[puɾ ˈmĩ ˈtudu ˈbɐ̃j̃]
pentru mine e în regulă
locuțiune
parece-me bem
[pɐˈɾɛsɨmɨ ˈbɐ̃j̃]
mi se pare bine
locuțiune
não concordo
[nɐ̃w̃ kõˈkoɾdu]
nu sunt de acord
locuțiune
concordo
[kõˈkoɾdu]
sunt de acord
locuțiune
podia explicar isso
[puˈdiɐ ɨʃpliˈkaɾ ˈisu]
ați putea explica asta
locuțiune
podia repetir
[puˈdiɐ ʁɨpɨˈtiɾ]
ați putea repeta
locuțiune
deixem-me esclarecer
[ˈdɐjʃɐ̃j̃mɨ ɨʃklɐɾɨˈseɾ]
permiteți-mi să clarific
locuțiune
Alguma pergunta?
[aɫˈɡumɐ pɨɾˈɡũtɐ]
Vreo întrebare?
locuțiune
faz sentido
[faʃ sẽˈtidu]
are sens
locuțiune
antes de avançarmos
[ˈɐ̃tɨʒ dɨ ɐvɐ̃ˈsaɾmuʃ]
înainte să mergem mai departe
locuțiune
em resumo
[ɐ̃j̃ ʁɨˈzumu]
pe scurt
locuțiune
resumir
[ʁɨzuˈmiɾ]
a rezuma
verb
ponto principal
[ˈpõtu pɾĩsiˈpaɫ]
punctul principal
substantiv
ideia principal
[iˈdɐjɐ pɾĩsiˈpaɫ]
ideea principală
substantiv
assunto de conversa
[ɐˈsũtu dɨ kõˈvɛɾsɐ]
subiect de conversație
substantiv
preocupação
[pɾjokupɐˈsɐ̃w̃]
îngrijorare
substantiv
sugestão
[suʒɨʃˈtɐ̃w̃]
sugestie
substantiv
comentário
[kumẽˈtaɾju]
comentariu
substantiv
esclarecimento
[ɨʃklɐɾɨsiˈmẽtu]
clarificare
substantiv
discussão
[diʃkuˈsɐ̃w̃]
discuție
substantiv
decisão
[dɨsiˈzɐ̃w̃]
decizie
substantiv
tarefa atribuída
[tɐˈɾefɐ ɐtɾiˈbwidɐ]
sarcină atribuită
locuțiune
ponto de situação do projeto
[ˈpõtu dɨ sitwɐˈsɐ̃w̃ du pɾuˈʒɛtu]
status de proiect
locuțiune
ponto de situação rápido
[ˈpõtu dɨ sitwɐˈsɐ̃w̃ ˈʁapidu]
un status rapid
locuțiune
comecemos
[kumɨˈsemuʃ]
haideți să începem
locuțiune
vamos começar
[ˈvɐmuʃ kumɨˈsaɾ]
să începem
locuțiune
estás a ver o meu ecrã
[ɨʃˈtaz ɐ ˈveɾ u ˈmew ɨˈkɾɐ̃]
vezi ecranul meu
locuțiune
vou partilhar o ecrã
[ˈvo pɐɾtiˈʎaɾ u ɨˈkɾɐ̃]
voi partaja ecranul
locuțiune
tens o microfone desligado
[ˈtɐ̃j̃z u mikɾuˈfɔnɨ dɨʒliˈɡadu]
ai microfonul oprit
locuțiune
tens o som desligado
[ˈtɐ̃j̃z u ˈsõ dɨʒliˈɡadu]
ai sunetul oprit
locuțiune
não consigo ouvir-te
[nɐ̃w̃ kõˈsiɡu oˈviɾtɨ]
nu te aud
locuțiune
consigo ouvir-te
[kõˈsiɡu oˈviɾtɨ]
te aud
locuțiune
estás a ouvir-me
[ɨʃˈtaz ɐ oˈviɾmɨ]
mă auzi
locuțiune
problema técnico
[pɾuˈblemɐ ˈtɛkniku]
problemă tehnică
locuțiune
má ligação
[ma liɡɐˈsɐ̃w̃]
conexiune slabă
locuțiune
ligação
[liɡɐˈsɐ̃w̃]
conexiune
substantiv
reativar o som
[ʁjɐtiˈvaɾ u ˈsõ]
a porni sunetul
verb
silenciar
[silẽˈsjaɾ]
a opri sunetul
verb
microfone
[mikɾuˈfɔnɨ]
microfon
substantiv
câmara
[ˈkɐmɐɾɐ]
cameră
substantiv
partilhar o meu ecrã
[pɐɾtiˈʎaɾ u ˈmew ɨˈkɾɐ̃]
să-mi partajez ecranul
locuțiune
partilha de ecrã
[pɐɾˈtiʎɐ dɨ ɨˈkɾɐ̃]
partajare de ecran
locuțiune
apresentação
[ɐpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w̃]
prezentare
substantiv
orador
[oɾɐˈdoɾ]
vorbitor
substantiv
participantes
[pɐɾtisiˈpɐ̃tɨʃ]
participanți
substantiv
ata
[ˈatɐ]
proces-verbal
substantiv
notas da reunião
[ˈnɔtɐʒ dɐ ʁewˈnjɐ̃w̃]
notițe de ședință
substantiv
ordem de trabalhos
[ˈɔɾdɐ̃j̃ dɨ tɾɐˈbaʎuʃ]
ordine de zi
substantiv
ponto de situação
[ˈpõtu dɨ sitwɐˈsɐ̃w̃]
raport de status
locuțiune
alinhamento
[ɐliɲɐˈmẽtu]
sincronizare
substantiv
reunião de arranque
[ʁewˈnjɐ̃w̃ dɨ ɐˈʁɐ̃kɨ]
ședință de lansare
substantiv
reunião semanal
[ʁewˈnjɐ̃w̃ sɨmɐˈnaɫ]
ședință săptămânală
locuțiune
reunião diária de pé
[ʁewˈnjɐ̃w̃ ˈdjaɾjɐ dɨ ˈpɛ]
ședință zilnică în picioare
locuțiune
reunião de equipa
[ʁewˈnjɐ̃w̃ dɨ iˈkipɐ]
ședință de echipă
locuțiune
reunião online
[ʁewˈnjɐ̃w̃ oˈnlajn]
ședință online
locuțiune
chamada em conferência
[ʃɐˈmadɐ ɐ̃j̃ kõfɨˈɾẽsjɐ]
teleconferință
locuțiune
videochamada
[vidɛuʃɐˈmadɐ]
apel video
locuțiune
próximos passos
[ˈpɾɔsimuʃ ˈpasuʃ]
pașii următori
locuțiune
obstáculo
[obʃˈtakulu]
blocaj
substantiv
observação
[obsɨɾvɐˈsɐ̃w̃]
observație
substantiv
ligar
[liˈɡaɾ]
a suna
verb
ponto da situação
actualizare de status
locuțiune
ordem do dia
ordinea de zi
substantiv
individual
individual
adjectiv
anfitrião
[ɐ̃fitɾiˈɐ̃w̃]
gazdă
substantiv
pergunta
[pɨɾˈɡũtɐ]
întrebare
substantiv
reunião
[ʁewˈnjɐ̃w̃]
ședință
substantiv
acompanhamento
[ɐkõpɐɲɐˈmẽtu]
monitorizare
substantiv
dois
[dojʃ]
doi
adjectiv
observação
observație
substantiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în portugheză din „Apeluri” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.