EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Muncă și studii” din obiectivul „Expresii idiomatice”. Aici găsești cuvinte în engleză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în engleză sunt deja în dicționarul VibeLing — 21 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
step up to the plate
[step ʌp tə ðə pleɪt]
a-și asuma responsabilitatea
locuțiune
bite off more than you can chew
[baɪt ɒf mɔː ðən juː kən tʃuː]
a-și lua mai mult decât poate duce
locuțiune
hands are tied
[hændz ɑː taɪd]
a avea mâinile legate
locuțiune
get the sack
[ɡet ðə sæk]
a fi dat afară
locuțiune
up in the air
[ʌp ɪn ði eə]
în aer
locuțiune
back to the drawing board
[bæk tə ðə ˈdrɔːɪŋ bɔːd]
de la zero
locuțiune
rome wasn't built in a day
[roʊm ˈwʌzənt bɪlt ɪn ə deɪ]
roma nu a fost construită într-o zi
locuțiune
touch base
[tʌtʃ beɪs]
a lua legătura
locuțiune
work your fingers to the bone
[wɜrk jʊr ˈfɪŋɡərz tʊ ðə boʊn]
a munci pe brânci
locuțiune
think outside the box
[θɪŋk ˌaʊtsaɪd ðə bɑks]
a gândi altfel
locuțiune
learn the ropes
[lɜrn ðə roʊps]
a învăța meseria
locuțiune
cut corners
[kʌt ˈkɔrnərz]
a face lucrurile de mântuială
locuțiune
pull your weight
[pʊl jʊr weɪt]
a-și face partea
locuțiune
easier said than done
[ˈiziər sɛd ðən dʌn]
ușor de zis, greu de făcut
locuțiune
get the ball rolling
[ɡɛt ðə bɔl ˈroʊlɪŋ]
a porni lucrurile
locuțiune
piece of cake
[pis əv keɪk]
floare la ureche
locuțiune
in the same boat
[ɪn ðə seɪm boʊt]
a fi în aceeași barcă
locuțiune
go the extra mile
[ɡoʊ ði ˈekstrə maɪl]
a face mai mult decât ți se cere
locuțiune
call it a day
[kɔl ɪt ə deɪ]
a încheia ziua
locuțiune
burn the midnight oil
[bɜrn ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl]
a sta până târziu în noapte
locuțiune
back to square one
[bæk tə skwer wʌn]
de la zero
locuțiune
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în engleză din „Muncă și studii” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.