Très surpris, sonné ; réaction souvent exagérée à une nouvelle inattendue.
Foarte surprins sau uluit; de obicei o reacție exagerată la o veste neașteptată.
Nu s-a putut încărca sunetul. Încearcă din nou.
Vezi cum se folosește cuvântul „chokbar” în propoziții
J'étais chokbar en voyant la note. — Am fost șocat când am văzut nota.
Elle m'annonce ça comme ça, je suis chokbar. — Îmi spune așa, din senin: sunt șocat.
Chokbar, il a répondu en deux minutes. — Șocat: a răspuns în două minute.
Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.
cuvinte — dimensiunea estimată a vocabularului tău pasiv în franceză
Transformă golurile în vocabularul tău
Descarcă aplicația gratuit Test de vocabular francezăChokbar e «choqué» remodelat de vorbirea marsilieză și de influență arabă; îl vei vedea scris și tchokbar sau chokebar.
Șocul e aproape întotdeauna unul cotidian: nota de plată, o notă la școală, tupeul cuiva, un răspuns venit mult prea repede. Pentru o spaimă adevărată se folosește rar: cuvântul e pentru reacția exagerată, pentru «sunt șocat» din vorbire, nu din știri.
Dicționarul tău personal
Învață cuvintele de care chiar ai nevoie
Un card gata făcut
Traducerea, exemplele și audio apar singure
Te ajutăm să nu uiți
Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit
Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.
Adaugă „chokbar” în vocabularul tău și învață cuvântul cu traducere, audio și repetiție la intervale — direct în aplicație.
