Cum se traduce cuvântul aucun din franceză în română

Traducere în română
niciunul
pronume

Pronom négatif masculin qui indique qu’aucune personne et aucune chose d’un groupe ne remplit ce qui a été dit.

Pronume negativ masculin care arată că nicio persoană și niciun lucru dintr-un grup nu îndeplinește cele spuse.

Exemple cu „aucun”

Vezi cum se folosește cuvântul „aucun” în propoziții

  • Nous avons passé la soirée à errer parmi des souvenirs qu’aucun de nous ne s’attendait à revoir. — Ne-am petrecut seara rătăcind prin amintiri pe care niciunul dintre noi nu se aștepta să le revadă.

  • Aucun des magasins n’était ouvert. — Niciunul dintre magazine nu era deschis.

  • Ni l’un ni l’autre n’a rappelé. — Niciunul dintre ei nu a sunat înapoi.

  • Vraiment, aucun collègue n’a répondu au message ? — Chiar niciunul dintre colegi nu a răspuns la mesaj?

  • J’ai cherché des erreurs et je n’en ai trouvé aucune. — Am căutat greșeli și n-am găsit niciuna.

  • Aucune des deux portes n’était fermée à clé. — Niciuna dintre uși nu era încuiată.

  • N’accepte aucune des conditions proposées. — Nu accepta niciunul dintre termenii propuși.

  • Du sucre ? Aucun pour moi, merci. — Zahăr? Niciunul pentru mine, mulțumesc.

  • J’ai demandé aux deux sœurs, et ni l’une ni l’autre n’était d’accord. — Le-am întrebat pe amândouă surorile, și niciuna nu a fost de acord.

Învață aucun în aplicația VibeLing

Te ajută să reții cuvântul prin exemple, audio și repetiție la intervale.

Câte cuvinte în franceză știi?

Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.

Test de vocabular franceză

Cum să înveți cuvinte în franceză cu VibeLing

  • Dicționarul tău personal

    Învață cuvintele de care chiar ai nevoie

  • Un card gata făcut

    Traducerea, exemplele și audio apar singure

  • Te ajutăm să nu uiți

    Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit

Descarcă gratuit

Începe azi — simte diferența într-o lună

Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.

QR code
Gratuit Fără înregistrare 12 limbi