Dicionário alemão-português

Chat stummschalten silenciar a conversa Chat-Stummschaltung aufheben reativar o som da conversa Check-in-Schalter balcão de check-in Check-out check-out Chef chefe Chor coro chronisch crónico chronische Erkrankung doença crónica Clickbait isco de cliques Cliffhanger cliffhanger Clip excerto Code código Codeüberprüfung revisão de código Commit commit Computer computador Coverversion versão cover Crashout surto da como Da bin ich eher skeptisch Tenho algumas reservas quanto a isso da habe ich mich geirrt enganei-me Da haben wir keinen Spielraum Nesse ponto, não temos margem de manobra Da hast du recht Nisso tens razão Da muss ich widersprechen Nisso tenho de discordar Da stehe ich auf dem Schlauch Isso não estou a perceber dachte pensava / pensou dafür por isso (complemento) Dagegen lege ich Widerspruch ein Vou apresentar reclamação contra isso Daher habe ich abgesagt Por isso cancelei damals naquela altura damit para que damit es klappt para que corra bem Damit rechne ich nicht Não conto com isso dämmen isolar danach depois disso daneben despropositado dankbar grato Dankbarkeit gratidão Danke obrigado Danke Obrigado danke euch allen obrigado a todos danke für das Update obrigado pela atualização danke für deine Hilfe obrigado pela tua ajuda Danke für die Einladung Obrigado pelo convite danke für Ihre Nachricht obrigado pela sua mensagem danke für Ihre Zeit obrigado pelo seu tempo danke im Voraus obrigado desde já danken agradecer dann depois Dann gehe ich nach Hause Depois vou para casa Darauf habe ich Anspruch Tenho direito a isso Darauf können wir uns einlassen Podemos aceitar essa proposta Darauf verzichte ich Dispenso isso Daraus folgt nichts Não se pode concluir nada daí Darf ich mich vorstellen permita-me que me apresente Darlehen empréstimo Darüber berichten alle Zeitungen Todos os jornais falam disso Darüber wird gerade viel diskutiert Fala-se muito disso atualmente darüber wird gesprochen fala-se sobre isso Darüber wird im Bundestag entschieden Isso é decidido no Bundestag Das o/a (artigo neutro alemão)