Alternativa ao Duolingo: 9 apps comparados (2026)
O Duolingo é o jeito mais fácil de começar um idioma, e é exatamente por isso que tanta gente acaba superando o app. Depois de alguns meses a ofensiva continua, mas falar ainda trava, a gramática nunca é bem explicada e o vocabulário para de crescer. É aí que muita gente começa a procurar uma alternativa ao Duolingo.
Comparamos nove apps que as pessoas mais testam no lugar do Duolingo ou junto com ele. Alguns são cursos completos e podem substituí-lo. Outros resolvem o que o Duolingo faz de forma fraca: conversação, leitura de conteúdo real ou memorização de palavras. Os preços foram verificados em 11 de outubro de 2026 na App Store dos EUA.
Resposta rápida: qual alternativa ao Duolingo combina com você
- Você quer um curso de verdade, com a gramática explicada: Babbel.
- Você quer correções de falantes nativos: Busuu.
- Você quer falar e aprender ouvindo, no caminho para algum lugar: Pimsleur.
- Você estuda japonês, coreano ou chinês: LingoDeer.
- Você já tem a base e quer ler e ouvir inglês de verdade: LingQ.
- Você não quer largar o Duolingo, mas esquece as palavras: adicione o VibeLing ou o Anki.
Por que as pessoas procuram uma alternativa ao Duolingo
- A ofensiva vira o objetivo. Você escolhe lições mais curtas e fáceis para não perder a chama, e o progresso desacelera sem você perceber.
- Pouca conversa de verdade. Repetir uma frase no microfone não é o mesmo que responder a uma pergunta inesperada.
- A gramática é adivinhada, não explicada. Você aprende os padrões por tentativa e erro, e isso só funciona até certo nível.
- O vocabulário empaca. Um curso tem a sua própria lista de palavras, e não é a lista das palavras que você encontra na sua vida. Falamos disso em Travou no Duolingo?
Como comparamos
Cada app foi avaliado pelas mesmas perguntas:
- Que tipo de app é: curso completo, curso em áudio, app de leitura ou app de vocabulário.
- Conversação: ele faz você falar em voz alta, e alguma coisa responde?
- Suas próprias palavras: dá para aprender as palavras que você mesmo encontrou ou só as do curso?
- Preço: o que é grátis e quanto custa o plano pago, pela página na App Store dos EUA ou pelo site do fabricante.
- Substituir ou somar: ele pode ocupar o lugar do Duolingo ou funciona melhor ao lado dele?
As capturas de tela vêm da página de cada app na App Store e foram colocadas na mesma moldura para facilitar a comparação. Não fizemos testes de meses com cada app; quando um dado vem do fabricante, dizemos isso.
Alternativas ao Duolingo comparadas
| App | Tipo | Conversação | Suas palavras | Preço (App Store EUA, 11/10/2026) |
|---|---|---|---|---|
| Duolingo (para referência) | Curso em forma de jogo | Repetir frases | Não | Grátis; Super cerca de $13 por mês, planos anuais de cerca de $84–120 |
| Babbel | Curso | Reconhecimento de voz, parceiro de conversa com IA (beta) | Não | Um idioma $17.99 por mês ou $89.99 por ano; todos os idiomas $107.99 por ano |
| Busuu | Curso | Exercícios corrigidos por nativos | Não | Muitos recursos grátis; Premium de cerca de $70–139 por ano, conforme o plano |
| Pimsleur | Curso em áudio | A base do método | Não | Primeira lição grátis; um idioma $19.99 por mês; All Access $20.99 por mês ou $164.99 por ano |
| LingoDeer | Curso | Ouvir e repetir, diálogos | Não | Acesso completo por assinatura: $14.99 por mês, $95.99 por ano ou $159.99 vitalício |
| LingQ | Leitura e áudio | Pouco; chat de IA por texto | Sim, do conteúdo que você importa | Grátis: 20 palavras salvas e 5 importações; Premium $14.99 por mês ou $119.99 por ano |
| Memrise | Curso com vídeos | Conversas com IA | Sim, suas listas de palavras | Grátis com limites; $24.99 por mês ou $61.99 por ano |
| Drops | Jogo de vocabulário | Não | Não | Grátis com limites; planos Premium variados, a partir de $7.99 |
| Anki | Flashcards | Não | Sim, cartões feitos à mão | Grátis; app para iPhone $24.99 uma vez |
| VibeLing | App de vocabulário | Dizer a palavra em voz alta | Sim, o app monta o cartão | Grátis; Pro opcional |
Os preços são da App Store dos EUA; em outros países e lojas eles mudam, e a maioria desses apps tem vários planos e ofertas. Duolingo e Drops não indicam o período de cada plano, então trate esses dois preços como aproximados.
As 9 alternativas ao Duolingo, uma por uma
Babbel
O Babbel é o mais próximo de um curso clássico no celular. As lições são feitas pensando na sua língua materna, a gramática é explicada no contexto e os diálogos vêm de situações que você vai viver de verdade. Você pratica em voz alta com reconhecimento de voz, e o Babbel Speak, um parceiro de conversa com IA, está em beta. As lições funcionam offline. São 14 idiomas, inglês incluído.
É pago: um idioma custa $17.99 por mês ou $89.99 por ano na App Store dos EUA, e todos os idiomas $107.99 por ano. Ideal para: quem quer a estrutura do Duolingo, mas com a gramática explicada.
Busuu
As lições do Busuu parecem familiares para quem vem do Duolingo, mas ele tem algo que o Duolingo não tem: outros alunos que são falantes nativos corrigem seus exercícios, e você corrige os deles. Ele também monta um plano de estudo semanal com o tempo que você tem. São 14 idiomas.
Boa parte do app é grátis; o Premium custa de cerca de $70 a $139 por ano na App Store dos EUA, dependendo do plano e da oferta. Ideal para: quem quer que uma pessoa veja o que escreve e fala.
Pimsleur
O Pimsleur é um curso em áudio: lições de 30 minutos em que você ouve, responde em voz alta e repete até a frase sair sozinha. Funciona sem usar as mãos e sem internet, então cabe no trajeto ou na academia, e tem mais de 50 idiomas. O app inclui ainda lições de leitura, flashcards e um tutor de pronúncia com IA.
A primeira lição é grátis. Depois, um idioma custa $19.99 por mês, e o All Access $20.99 por mês ou $164.99 por ano na App Store dos EUA. Ideal para: quem quer mesmo falar e tem tempo para ouvir.
LingoDeer
O LingoDeer parece o Duolingo, mas explica mais: toda lição tem notas de gramática, e os cursos de japonês, coreano e chinês começam pelo alfabeto e incluem prática de caracteres. São 20 idiomas, inglês incluído, lições curtas, flashcards e modo offline.
O acesso completo exige assinatura: $14.99 por mês, $95.99 por ano ou $159.99 vitalício na App Store dos EUA. Ideal para: idiomas asiáticos, em que adivinhar regras como no Duolingo é mais difícil.
LingQ
O LingQ não é um curso. Você lê e ouve conteúdo real: podcasts, livros, artigos e episódios importados da Netflix e do YouTube. Toca numa palavra desconhecida, vê o significado e salva; as palavras salvas voltam em revisões espaçadas. São mais de 50 idiomas.
O plano grátis é apertado: 20 palavras salvas e 5 lições importadas. O Premium custa $14.99 por mês ou $119.99 por ano na App Store dos EUA; o Premium Plus, $29.99 por mês. Ideal para: nível intermediário, pronto para deixar o curso e aprender com o idioma real.
Memrise
O Memrise ensina com situações e vídeos curtos de falantes nativos, e deixa você praticar em conversas com IA. Ele também guarda as suas próprias listas de palavras, algo que o Duolingo não faz. Ainda é um curso: quase tudo o que você aprende é escolhido pelo app, não por você.
É grátis com limites; o Pro custa $24.99 por mês ou $61.99 por ano na App Store dos EUA. Ideal para: quem quer ouvir como as pessoas falam de verdade.
Drops
O Drops ensina palavras com ilustrações e jogos rápidos, em sessões de cinco minutos, em mais de 55 idiomas. É agradável e fácil de manter, e funciona melhor com palavras concretas: comida, lugares, objetos. Gramática, frases e conversação não são o foco.
É grátis com limites; o Premium tem vários planos na App Store, a partir de $7.99. Ideal para: um hábito diário leve junto com outro app.
Anki
O Anki é uma ferramenta de flashcards com repetição espaçada muito precisa. Você faz cada cartão, decide o que entra nele e ajusta o calendário. Para vocabulário ao lado do Duolingo é muito poderoso, se você estiver disposto a digitar à mão palavras, traduções e exemplos. É grátis no computador, no Android e na web; o app para iPhone custa $24.99 uma vez.
Ideal para: quem gosta de montar o próprio sistema. Se o que cansa é criar cartões, veja as alternativas ao Anki.
VibeLing
O VibeLing não é um curso e não tenta substituir as lições do Duolingo. Ele cuida do que o Duolingo faz pior: guardar as palavras que você encontra na sua vida. Você digita uma palavra ou frase que viu numa série, num livro ou numa mensagem, e o app monta o cartão sozinho: tradução, pronúncia, exemplos, áudio e imagem. Depois a repetição espaçada traz a palavra de volta logo antes de você esquecer, com exercícios que vão além de tocar na tela: escolher a tradução, soletrar, completar a lacuna, dizer em voz alta.
É grátis; uma assinatura Pro opcional remove os anúncios e adiciona mais recursos. Ideal para: manter o Duolingo pelo hábito e, finalmente, construir o seu próprio vocabulário.
Substituir o Duolingo ou complementar?
Nem todo app desta lista é um substituto, e essa é a ideia. O Duolingo faz bem duas coisas, o começo e o hábito, então para muita gente vale mais mantê-lo e somar um app para o que falta.
| App | Substitui o Duolingo? | Para que usar |
|---|---|---|
| Babbel | Sim | Um curso estruturado com gramática explicada |
| Busuu | Sim | Um curso com correções de nativos |
| LingoDeer | Sim | Japonês, coreano, chinês e outros idiomas com alfabeto novo |
| Pimsleur | Sim, para falar | Falar em voz alta, inclusive em movimento |
| Memrise | Em parte | Ouvir nativos e ter suas próprias listas de palavras |
| LingQ | Não, vem depois | Ler e ouvir quando você já tem a base |
| Drops | Não, como complemento | Cinco minutos de vocabulário visual por dia |
| Anki | Não, como complemento | Seus próprios cartões, se você for fazê-los à mão |
| VibeLing | Não, como complemento | Palavras da sua vida, com o cartão montado pelo app |
O Duolingo sozinho basta para o vocabulário? Respondemos em outro artigo: O Duolingo é suficiente para construir vocabulário?
Perguntas frequentes
Existe uma alternativa grátis ao Duolingo?
Cursos totalmente grátis são raros. O Busuu mantém muitos recursos grátis, Drops e Memrise são grátis com limites, o LingQ tem um plano grátis pequeno, e Anki e VibeLing são grátis para vocabulário. Babbel, Pimsleur e LingoDeer pedem assinatura para o curso completo.
Qual app é mais parecido com o Duolingo?
LingoDeer e Busuu: lições curtas, um caminho claro e uma sensação parecida. O LingoDeer explica mais a gramática; o Busuu acrescenta nativos que corrigem você.
O Duolingo ainda vale a pena em 2026?
Para começar um idioma e manter um hábito diário, sim. Para conversação, gramática e um vocabulário que cresça, ele funciona melhor com um segundo app do que sozinho.
Posso usar o Duolingo e outro app juntos?
Sim, e para a maioria é a melhor combinação: Duolingo para a lição do dia e um app para o seu ponto fraco: conversação (Pimsleur), conteúdo real (LingQ) ou palavras (VibeLing). Mais sobre escolher entre apps grátis e pagos: Apps de vocabulário grátis ou pagos.
Mantenha a ofensiva e as suas palavras
Se o que falta no Duolingo são as palavras de que você realmente precisa, salve a próxima palavra nova no VibeLing e veja o cartão que ele monta. É grátis na App Store e no Google Play.
Fontes de preços, App Store dos EUA, verificado em 11 de outubro de 2026: Duolingo, Babbel, Busuu, Pimsleur, LingoDeer, LingQ (limites do plano grátis: LingQ), Memrise, Drops, Anki e AnkiMobile.
