EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Scadenze» dell'obiettivo «Lavoro e carriera». Qui trovi parole in portoghese utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in portoghese sono già nel dizionario VibeLing — 81 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
acabar
[ɐkɐˈbaɾ]
lasciarsi
locuzione
crítica
[ˈkɾitikɐ]
critica
sostantivo
preciso de mais tempo
[pɾɨˈsizu dɨ ˈmajʃ ˈtẽpu]
mi serve più tempo
locuzione
o prazo está apertado
[u ˈpɾazu ɨʃˈta ɐpɨɾˈtadu]
la scadenza è stretta
locuzione
definir um prazo
[dɨfiˈniɾ ũ ˈpɾazu]
fissare una scadenza
locuzione
adiar o prazo
[ɐdiˈaɾ u ˈpɾazu]
posticipare la scadenza
locuzione
falhar o prazo
[fɐˈʎaɾ u ˈpɾazu]
mancare la scadenza
locuzione
cumprir o prazo
[kũˈpɾiɾ u ˈpɾazu]
rispettare la scadenza
locuzione
sem tempo
[sɐ̃j̃ ˈtẽpu]
a corto di tempo
locuzione
tempo insuficiente
[ˈtẽpu ĩsufiˈsjẽtɨ]
tempo insufficiente
locuzione
assim que possível
[ɐˈsĩ kɨ puˈsivɛɫ]
il prima possibile
locuzione
até ao fim do dia
[ɐˈtɛ aw ˈfĩ du ˈdiɐ]
entro la fine della giornata
locuzione
até sexta-feira
[ɐˈtɛ ˈsɐjʃtɐ ˈfɐjɾɐ]
entro venerdì
locuzione
na próxima semana
[nɐ ˈpɾɔsimɐ sɨˈmɐnɐ]
la settimana prossima
locuzione
esta semana
[ˈɛʃtɐ sɨˈmɐnɐ]
questa settimana
locuzione
data real
[ˈdatɐ ʁiˈaɫ]
data effettiva
locuzione
data marcada
[ˈdatɐ mɐɾˈkadɐ]
data fissata
locuzione
data prevista
[ˈdatɐ pɾɨˈviʃtɐ]
data prevista
sostantivo
data de fim
[ˈdatɐ dɨ ˈfĩ]
data di fine
sostantivo
aprovar
[ɐpɾuˈvaɾ]
approvare
verbo
submeter
[submɨˈteɾ]
inviare
verbo
concluir
[kõkluˈiɾ]
completare
verbo
terminar
[tɨɾmiˈnaɾ]
finire
verbo
entregável
[ẽtɾɨˈɡavɛɫ]
deliverable
sostantivo
entrega
[ẽˈtɾeɡɐ]
consegna
sostantivo
cumprir
[kũˈpɾiɾ]
mantenere la parola
verbo
prorrogação
[pɾuʁuɡɐˈsɐ̃w̃]
proroga
sostantivo
prolongar
[pɾulõˈɡaɾ]
prolungare
verbo
remarcar
[ʁɨmɐɾˈkaɾ]
riprogrammare
verbo
adiar
[ɐdiˈaɾ]
rinviare
verbo
antes do previsto
[ˈɐ̃tɨʒ du pɾɨˈviʃtu]
in anticipo
locuzione
com atraso
[kõ ɐˈtɾazu]
con ritardo
locuzione
fora do rumo
[ˈfɔɾɐ du ˈʁumu]
fuori rotta
locuzione
dentro do previsto
[ˈdẽtɾu du pɾɨˈviʃtu]
in linea con i tempi
locuzione
fora do prazo
[ˈfɔɾɐ du ˈpɾazu]
in ritardo
aggettivo
feito
[ˈfɐjtu]
fatto
aggettivo
concluiu
[kõkluˈiw]
concluse
verbo
pendente
[pẽˈdẽtɨ]
in sospeso
aggettivo
em curso
[ɐ̃j̃ ˈkuɾsu]
in corso
locuzione
progresso
[pɾuˈɡɾɛsu]
progresso
sostantivo
risco
[ˈʁiʃku]
rischio
sostantivo
bloqueado
[bluˈkjadu]
bloccato
aggettivo
atraso
[ɐˈtɾazu]
ritardo
sostantivo
capacidade
[kɐpɐsiˈdadɨ]
capacità
sostantivo
carga de trabalho
[ˈkaɾɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu]
carico di lavoro
sostantivo
estimativa de tempo
[ɨʃtimɐˈtivɐ dɨ ˈtẽpu]
stima dei tempi
locuzione
âmbito
[ˈɐ̃bitu]
ambito
sostantivo
meta
[ˈmɛtɐ]
target
sostantivo
objetivo
[obʒɨˈtivu]
obiettivo
sostantivo
marco
[ˈmaɾku]
traguardo
sostantivo
subtarefa
[subtɐˈɾefɐ]
sottoattività
sostantivo
prioridade baixa
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈbajʃɐ]
priorità bassa
locuzione
prioridade alta
[pɾjuɾiˈdadɨ ˈaɫtɐ]
priorità alta
sostantivo
prazo previsto
[ˈpɾazu pɾɨˈviʃtu]
tempi previsti
sostantivo
data-limite
[ˈdatɐ liˈmitɨ]
scadenza
sostantivo
estado do pedido
[ɨʃˈtadu du pɨˈdidu]
stato dell'ordine
sostantivo
urgente
[uɾˈʒẽtɨ]
urgente
aggettivo
requisitos
[ʁɨkiˈzituʃ]
requisiti
sostantivo
data de início
[ˈdatɐ dɨ iˈnisju]
data di inizio
locuzione
requisito
[ʁɨkiˈzitu]
requisito
sostantivo
obstáculo
[obʃˈtakulu]
ostacolo
sostantivo
prioridade
[pɾjuɾiˈdadɨ]
priorità
sostantivo
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
disponibilità
sostantivo
dependência
[dɨpẽˈdẽsjɐ]
dipendenza
sostantivo
rever
[ʁɨˈveɾ]
rivedere
verbo
tarefa
[tɐˈɾefɐ]
compito
sostantivo
total
[tuˈtaɫ]
totale
sostantivo
calendário
[kɐlẽˈdaɾju]
cronoprogramma
sostantivo
prazo
[ˈpɾazu]
scadenza
sostantivo
horário
[oˈɾaɾju]
orario
sostantivo
amanhã
[ɐmɐˈɲɐ̃]
domani
avverbio
importante
[ĩpuɾˈtɐ̃tɨ]
importante
aggettivo
de longo prazo
a lungo termine
aggettivo
de curto prazo
a breve termine
aggettivo
cronograma
cronoprogramma
sostantivo
orçamento
preventivo
sostantivo
hoje
[ˈoʒɨ]
oggi
avverbio
problema
[pɾuˈblemɐ]
questione
sostantivo
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
preventivo
sostantivo
rever
rivedere
verbo
feito
fatto
verbo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in portoghese da «Scadenze» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.