EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «IT e sviluppo» dell'obiettivo «Lavoro e carriera». Qui trovi parole in portoghese utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in portoghese sono già nel dizionario VibeLing — 150 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
pedido de esclarecimento
[pɨˈdidu dɨ ɨʃklɐɾɨsiˈmẽtu]
richiesta di chiarimento
sostantivo
chamada para acordar
[ʃɐˈmadɐ pɐɾɐ ɐkuɾˈdaɾ]
sveglia telefonica
locuzione
condições
[kõdiˈsõj̃ʃ]
condizioni
sostantivo
utilizadores
[utilizɐˈdoɾɨʃ]
utenti
sostantivo
crítica
[ˈkɾitikɐ]
critica
sostantivo
assinatura
[ɐsinɐˈtuɾɐ]
firma
sostantivo
construiu
[kõʃtɾuˈiw]
costruì
verbo
requisitos
[ʁɨkiˈzituʃ]
requisiti
sostantivo
pagamento
[pɐɡɐˈmẽtu]
pagamento
sostantivo
assinatura de serviço
[ɐsinɐˈtuɾɐ dɨ sɨɾˈvisu]
abbonamento
sostantivo
notificação
[nutifikɐˈsɐ̃w̃]
notifica
sostantivo
webhook
[ˈwɛbuk]
webhook
sostantivo
serviço externo
[sɨɾˈvisu ɐjʃˈtɛɾnu]
servizio esterno
locuzione
integração
[ĩtɨɡɾɐˈsɐ̃w̃]
integrazione
sostantivo
fluxo de trabalho
[ˈfluksu dɨ tɾɐˈbaʎu]
flusso di lavoro
sostantivo
caso de uso
[ˈkazu dɨ ˈuzu]
caso d'uso
locuzione
história de utilizador
[iʃˈtɔɾjɐ dɨ utilizɐˈdoɾ]
user story
locuzione
critérios de aceitação
[kɾiˈtɛɾjuʒ dɨ ɐsɐjtɐˈsɐ̃w̃]
criteri di accettazione
locuzione
caderno de encargos
[kɐˈdɛɾnu dɨ ẽˈkaɾɡuʃ]
capitolato
sostantivo
requisito
[ʁɨkiˈzitu]
requisito
sostantivo
backlog
[ˈbɛklɔɡ]
backlog
sostantivo
plano de trabalhos
[ˈplɐnu dɨ tɾɐˈbaʎuʃ]
roadmap
sostantivo
sprint
[ʃpɾĩt]
sprint
sostantivo
obstáculo
[obʃˈtakulu]
ostacolo
sostantivo
prioridade
[pɾjuɾiˈdadɨ]
priorità
sostantivo
disponibilidade
[diʃpunibiliˈdadɨ]
disponibilità
sostantivo
escalabilidade
[ɨʃkɐlɐbiliˈdadɨ]
scalabilità
sostantivo
tempo de funcionamento
[ˈtẽpu dɨ fũsjunɐˈmẽtu]
uptime
sostantivo
tempo de inatividade
[ˈtẽpu dɨ inɐtiviˈdadɨ]
downtime
sostantivo
incidente
[ĩsiˈdẽtɨ]
incidente
sostantivo
alerta
[ɐˈlɛɾtɐ]
allerta
sostantivo
monitorização
[munituɾizɐˈsɐ̃w̃]
monitoraggio
sostantivo
restaurar
[ʁɨʃtawˈɾaɾ]
ripristinare
verbo
cópia de segurança
[ˈkɔpjɐ dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ]
backup
sostantivo
segurança
[sɨɡuˈɾɐ̃sɐ]
sicurezza
sostantivo
otimização
[otimizɐˈsɐ̃w̃]
ottimizzazione
sostantivo
desempenho
[dɨzẽˈpeɲu]
prestazioni
sostantivo
caso limite
[ˈkazu liˈmitɨ]
caso limite
sostantivo
estado vazio
[ɨʃˈtadu vɐˈziu]
stato vuoto
sostantivo
carregamento
[kɐʁɨɡɐˈmẽtu]
caricamento
sostantivo
navegação
[nɐvɨɡɐˈsɐ̃w̃]
navigazione
sostantivo
paginação
[paʒinɐˈsɐ̃w̃]
impaginazione
sostantivo
página
[ˈpaʒinɐ]
pagina
sostantivo
ecrã
[ɨˈkɾɐ̃]
schermo
sostantivo
botão
[buˈtɐ̃w̃]
pulsante
sostantivo
campo
[ˈkɐ̃pu]
campo
sostantivo
formulário
[fuɾmuˈlaɾju]
modulo
sostantivo
resultado do programa
[ʁɨzuɫˈtadu du pɾuˈɡɾɐmɐ]
output
sostantivo
entrada de dados
[ẽˈtɾadɐ dɨ ˈdaduʃ]
input
sostantivo
validação
[vɐlidɐˈsɐ̃w̃]
validazione
sostantivo
erro do servidor
[ˈeʁu du sɨɾviˈdoɾ]
errore del server
locuzione
ambiente local
[ɐ̃ˈbjẽtɨ luˈkaɫ]
ambiente locale
sostantivo
desenvolvimento
[dɨzẽvoɫviˈmẽtu]
sviluppo
sostantivo
ambiente de testes
[ɐ̃ˈbjẽtɨ dɨ ˈtɛʃtɨʃ]
ambiente di test
sostantivo
produção
[pɾuduˈsɐ̃w̃]
produzione
sostantivo
versão
[vɨɾˈsɐ̃w̃]
versione
sostantivo
reposição
[ʁɨpuziˈsɐ̃w̃]
rollback
sostantivo
hotfix
[ˈɔtfiks]
hotfix
sostantivo
ir abaixo
[iɾ ɐˈbajʃu]
andare in crash
verbo
rasto da pilha
[ˈʁaʃtu dɐ ˈpiʎɐ]
stack trace
locuzione
registos
[ʁɨˈʒiʃtuʃ]
log
sostantivo
captura de ecrã
[kɐˈtuɾɐ dɨ ɨˈkɾɐ̃]
schermata
sostantivo
resultado real
[ʁɨzuɫˈtadu ʁiˈaɫ]
risultato effettivo
locuzione
resultado esperado
[ʁɨzuɫˈtadu ɨʃpɨˈɾadu]
risultato atteso
sostantivo
passos para reproduzir
[ˈpasuʃ pɐɾɐ ʁɨpɾuduˈziɾ]
passaggi per riprodurre
locuzione
relatório de erro
[ʁɨlɐˈtɔɾju dɨ ˈeʁu]
segnalazione di bug
sostantivo
controlo de qualidade
[kõˈtɾolu dɨ kwɐliˈdadɨ]
controllo qualità
sostantivo
teste manual
[ˈtɛʃtɨ mɐnuˈaɫ]
test manuale
locuzione
teste de integração
[ˈtɛʃtɨ dɨ ĩtɨɡɾɐˈsɐ̃w̃]
test di integrazione
sostantivo
teste unitário
[ˈtɛʃtɨ uniˈtaɾju]
unit test
locuzione
trabalhos em preparação
[tɾɐˈbaʎuz ɐ̃j̃ pɾɨpɐɾɐˈsɐ̃w̃]
pipeline
sostantivo
configuração
[kõfiɡuɾɐˈsɐ̃w̃]
configurazione
sostantivo
ambiente
[ɐ̃ˈbjẽtɨ]
ambiente
sostantivo
framework
[ˈfɾɐjmwɔɾk]
framework
sostantivo
biblioteca de código
[bibljuˈtɛkɐ dɨ ˈkɔdiɡu]
libreria
sostantivo
pacote de código
[pɐˈkɔtɨ dɨ ˈkɔdiɡu]
pacchetto
sostantivo
dependência
[dɨpẽˈdẽsjɐ]
dipendenza
sostantivo
exceção
[ɐjsɨˈsɐ̃w̃]
eccezione
sostantivo
ciclo
[ˈsiklu]
ciclo
sostantivo
estado
[ɨʃˈtadu]
condizione
sostantivo
indefinido
[ĩdɨfiˈnidu]
indefinito
aggettivo
nulo
[ˈnulu]
null
sostantivo
número inteiro
[ˈnumɨɾu ĩˈtɐjɾu]
numero intero
sostantivo
booleano
[buliˈɐnu]
booleano
aggettivo
cadeia de texto
[kɐˈdɐjɐ dɨ ˈtɐjʃtu]
stringa
sostantivo
vetor
[vɨˈtoɾ]
array
sostantivo
variável
[vɐˈɾjavɛɫ]
variabile
sostantivo
objeto
[obˈʒɛtu]
oggetto
sostantivo
classe
[ˈklasɨ]
classe
sostantivo
método
[ˈmɛtudu]
metodo
sostantivo
função
[fũˈsɐ̃w̃]
funzione
sostantivo
módulo
[ˈmɔdulu]
modulo
sostantivo
componente
[kõpuˈnẽtɨ]
componente
sostantivo
interface
[ĩtɨɾˈfasɨ]
interfaccia
sostantivo
administrador
[ɐdminiʃtɾɐˈdoɾ]
amministratore
sostantivo
utilizador
[utilizɐˈdoɾ]
utente
sostantivo
autorização
[awtuɾizɐˈsɐ̃w̃]
permesso
sostantivo
autenticação
[awtẽtikɐˈsɐ̃w̃]
autenticazione
sostantivo
token
[ˈtɔkɨn]
token
sostantivo
sessão
[sɨˈsɐ̃w̃]
sessione
sostantivo
cache
[kaʃ]
cache
sostantivo
migração
[miɡɾɐˈsɐ̃w̃]
migrazione
sostantivo
esquema
[ɨʃˈkemɐ]
schema
sostantivo
parâmetro
[pɐˈɾɐmɨtɾu]
parametro
sostantivo
corpo do pedido
[ˈkoɾpu du pɨˈdidu]
corpo della richiesta
sostantivo
endpoint
[ˈẽdpɔjnt]
endpoint
sostantivo
API
[ɐ pe ˈi]
API
sostantivo
servidor
[sɨɾviˈdoɾ]
server
sostantivo
base de dados
[ˈbazɨ dɨ ˈdaduʃ]
database
sostantivo
full stack
[fuɫ ˈstɛk]
full stack
aggettivo
backend
[bɛˈkẽd]
backend
sostantivo
frontend
[fɾõˈtẽd]
frontend
sostantivo
arquitetura
[ɐɾkitɨˈtuɾɐ]
architettura
sostantivo
implementação
[ĩplɨmẽtɐˈsɐ̃w̃]
implementazione
sostantivo
refatoração
[ʁɨfɐtuɾɐˈsɐ̃w̃]
refactoring
sostantivo
revisão de código
[ʁɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ˈkɔdiɡu]
revisione del codice
locuzione
rever
[ʁɨˈveɾ]
rivedere
verbo
conflito
[kõˈflitu]
conflitto
sostantivo
juntar
[ʒũˈtaɾ]
unire
verbo
pull request
[puɫ ʁiˈkwɛʃt]
pull request
locuzione
commit
[ˈkɔmit]
commit
sostantivo
ramo
[ˈʁɐmu]
branch
sostantivo
repositório
[ʁɨpuziˈtɔɾju]
repository
sostantivo
documentação
[dukumẽtɐˈsɐ̃w̃]
documentazione
sostantivo
deploy
[diˈplɔj]
deploy
sostantivo
fazer deploy
[fɐˈzeɾ diˈplɔj]
fare il deploy
verbo
lançamento
[lɐ̃sɐˈmẽtu]
lancio
sostantivo
característica
[kɐɾɐtɨˈɾiʃtikɐ]
caratteristica
sostantivo
tarefa
[tɐˈɾefɐ]
compito
sostantivo
bug
[baɡ]
bug
sostantivo
prazo
[ˈpɾazu]
scadenza
sostantivo
papel
[pɐˈpɛɫ]
ruolo
sostantivo
atendimento
[ɐtẽdiˈmẽtu]
servizio
sostantivo
construir
[kõʃtɾuˈiɾ]
costruire
verbo
orçamento
preventivo
sostantivo
papel
ruolo
sostantivo
permissão
permesso
sostantivo
falha
errore
sostantivo
pedido
[pɨˈdidu]
richiesta
sostantivo
cliente
[kliˈẽtɨ]
cliente
sostantivo
teste
[ˈtɛʃtɨ]
test
sostantivo
problema
[pɾuˈblemɐ]
questione
sostantivo
comprometer
[kõpɾumɨˈteɾ]
compromettere
verbo
orçamento
[oɾsɐˈmẽtu]
preventivo
sostantivo
resposta
[ʁɨʃˈpoʃtɐ]
risposta
sostantivo
rever
rivedere
verbo
cliente
cliente
sostantivo
erro
[ˈeʁu]
errore
sostantivo
código
[ˈkɔdiɡu]
codice
sostantivo
consulta
[kõˈsuɫtɐ]
visita
sostantivo
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in portoghese da «IT e sviluppo» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.