EasyDub
Suurepärane rakendus. Hakkan lisama tundmatuid sõnu ja väljendeid filmidest, mida originaalkeeles vaatan.
Tõlgitud vene keelest
Kogumik „Hotell“ eesmärgist „Reisimine“. Siin on rumeenia keele sõnad, mis päris olukorras ära kuluvad — koos tõlke, näidete ja hääldusega.
Need rumeenia keele sõnad on juba VibeLingi sõnastikus — kokku 52, igaühel tõlge, näide ja heli. Puuduta sõna, et avada selle leht.
rezervare
broneering
nimisõna
recepție
vastuvõtt
nimisõna
garanție
[ɡaˈrantsie]
garantii
nimisõna
serviciu de navetă
[serˈvitʃiu de naˈvetə]
transfeeriteenus
väljend
parcare
[parˈkare]
parkimine
nimisõna
spa
[spa]
spaa
nimisõna
piscină
[pisˈtʃinə]
bassein
nimisõna
director de hotel
[direkˈtor de hoˈtel]
hotellijuht
nimisõna
schimbare de cameră
[skimˈbare de ˈkamerə]
toa vahetus
väljend
cameră zgomotoasă
[ˈkamerə zɡomoˈtoasə]
lärmakas tuba
väljend
apel de trezire
[aˈpel de treˈzire]
äratuskõne
väljend
serviciu de spălătorie
[serˈvitʃiu de spələtoˈrie]
pesumaja
nimisõna
taxă de neprezentare
[ˈtaksə de neprezenˈtare]
mitteilmumise tasu
väljend
politică de anulare
[poˈlitikə de anuˈlare]
tühistamistingimused
nimisõna
check-in anticipat
[ˈtʃekin antitʃiˈpat]
varajane sisseregistreerimine
nimisõna
eliberare târzie a camerei
[elibeˈrare tɨrˈzie a ˈkamerej]
hiline väljaregistreerimine
nimisõna
depozit de bagaje
[depoˈzit de baˈɡaʒe]
pagasihoid
väljend
încălzire
[ɨnkəlˈzire]
küte
nimisõna
aer condiționat
[ˈaer konditsioˈnat]
kliimaseade
väljend
seif
[sejf]
seif
nimisõna
minibar
[miniˈbar]
minibaar
nimisõna
cearșafuri
[tʃarˈʃafuri]
voodilinad
nimisõna
prosoape
[proˈsoape]
rätikud
nimisõna
personalul de curățenie
[persoˈnalul de kurətsəˈnie]
toakoristajad
nimisõna
servicii în cameră
[serˈvitʃij ɨn ˈkamerə]
toateenindus
väljend
avans
[aˈvans]
ettemaks
nimisõna
totul inclus
[ˈtotul inˈklus]
kõik hinnas
omadussõna
demipensiune
[demipensiˈune]
poolpansion
nimisõna
mic dejun inclus
[ˈmik deˈʒun inˈklus]
hommikusöögiga
väljend
vedere spre oraș
[veˈdere ˈspre oˈraʃ]
vaade linnale
väljend
vedere la mare
[veˈdere la ˈmare]
merevaade
väljend
pat suplimentar
[ˈpat suplimenˈtar]
lisavoodi
nimisõna
suită
[suˈitə]
sviit
nimisõna
cameră twin
[ˈkamerə ˈtuin]
kahe eraldi voodiga tuba
väljend
cameră dublă
[ˈkamerə ˈdublə]
kahekohaline tuba
nimisõna
cameră cu un pat
[ˈkamerə ku un ˈpat]
ühekohaline tuba
väljend
numărul camerei
[ˈnumərul ˈkamerej]
toa number
väljend
cartelă de acces
[karˈtelə de akˈtʃes]
võtmekaart
nimisõna
check-out
[tʃeˈkaut]
väljaregistreerimine
nimisõna
sală de sport
[ˈsalə de ˈsport]
jõusaal
nimisõna
parola de Wi-Fi
[paˈrola de ˈuajfaj]
wifi parool
väljend
reclamație
[reklaˈmatsie]
kaebus
nimisõna
lift
[lift]
lift
nimisõna
sigur
[ˈsiɡur]
kindel
omadussõna
rezervare
[rezerˈvare]
broneering
nimisõna
recepție
[reˈtʃeptsie]
vastuvõtt
nimisõna
pătuț
[pəˈtuts]
võrevoodi
nimisõna
număr de confirmare
[ˈnumər de konfirˈmare]
kinnitusnumber
väljend
întreținere
[ɨntretsiˈnere]
hooldus
nimisõna
hotel
[hoˈtel]
hotell
nimisõna
cheia camerei
[ˈkeja ˈkamerej]
toavõti
nimisõna
check-in
[tʃeˈkin]
registreerimine
nimisõna
Proovi — esimesed sõnad lisad minutiga
Lisa kogumikust „Hotell“ rumeenia keele sõnu ja korda neid äpis, et kasutada neid õigel hetkel.