EasyDub
Tolle App. Ich werde unbekannte Wörter und Ausdrücke aus Filmen hinzufügen, die ich im Original schaue.
Aus dem Russischen übersetzt
Die Sammlung „Humor & Slang” aus dem Ziel „Echte Gespräche”. Hier findest du Türkisch-Wörter für echte Situationen – mit Übersetzung, Beispielen und Aussprache.
Diese Türkisch-Wörter sind schon im VibeLing-Wörterbuch – 49 mit Übersetzung, Beispiel und Audio. Tippe ein Wort an, um seine Seite zu öffnen.
çok komiksin
[tʃok koˈmiksin]
du bist lustig
Redewendung
komik hikaye
[koˈmik hikɑːˈje]
lustige Geschichte
Substantiv
kuru mizah
[kuˈɾu miˈzɑh]
trockener Humor
Substantiv
kara mizah
[kɑˈɾɑ miˈzɑh]
schwarzer Humor
Redewendung
hazır cevap
[hɑˈzɯɾ dʒeˈvɑp]
schlagfertige Antwort
Substantiv
seninle dalga geçmek
[seninˈle dɑɫˈɡɑ ɡetʃˈmek]
auf den Arm nehmen
Redewendung
şaka yapmak
[ʃɑˈkɑ jɑpˈmɑk]
scherzen
Verb
şaka yapıyorum
[ʃɑˈkɑ jɑˈpɯjoɾum]
ich mache nur Spaß
Redewendung
gülünç
[ɡyˈlyntʃ]
lächerlich
Adjektiv
şakalaşma
[ʃɑkɑɫɑʃˈmɑ]
Neckerei
Substantiv
takılma
[tɑkɯɫˈmɑ]
Necken
Substantiv
kelime oyunu
[keliˈme ojuˈnu]
Wortspiel
Substantiv
ironi
[iɾoˈni]
Ironie
Substantiv
mizah
[miˈzɑh]
Humor
Substantiv
tedirgin
[tediɾˈɡin]
unbehaglich
Adjektiv
şaka
[ʃɑˈkɑ]
Witz
Substantiv
çok komik
[tʃok koˈmik]
das ist zum Totlachen
Redewendung
iğneleme
[iːneleˈme]
Sarkasmus
Substantiv
takılmak
[tɑkɯɫˈmɑk]
aufziehen
Verb
bir bakıma
[biɾ bɑkɯˈmɑ]
in gewisser Weise
Adverb
azıcık
[ɑzɯˈdʒɯk]
ein bisschen
Adverb
temelde
[temelˈde]
im Grunde
Adverb
tam anlamıyla
[tɑm ˈɑnɫɑmɯjɫɑ]
wörtlich
Adverb
yalan yok
[jɑˈɫɑn ˈjok]
ganz im Ernst
Redewendung
resmen
[ˈɾesmen]
ganz ehrlich
Adverb
içten içe
[itʃˈten iˈtʃe]
insgeheim
Adverb
efsanevi
[efsɑːneˈviː]
legendär
Adjektiv
ikonik
[ikoˈnik]
ikonisch
Adjektiv
ilişkilendirilebilir
[iliʃkilendiɾilebiˈliɾ]
nachvollziehbar
Adjektiv
ruh hali
[ɾuh hɑːˈli]
Stimmung
Substantiv
atmosfer
[ɑtmosˈfeɾ]
Stimmung
Substantiv
rastgele
[ˈɾɑstɡele]
zufällig
Adjektiv
vahşi
[vɑhˈʃi]
brutal
Adjektiv
tuhaf
[tuˈhɑf]
seltsam
Adjektiv
utanmak
[utɑnˈmɑk]
sich schämen
Verb
espri noktası
[espˈɾi noktɑˈsɯ]
Pointe
Substantiv
aramızda kalan şaka
[ɑɾɑmɯzˈdɑ kɑˈɫɑn ʃɑˈkɑ]
Insiderwitz
Substantiv
meme
[mem]
Meme
Substantiv
argo
[ɑɾˈɡo]
Slang
Substantiv
gerçekten
[ɡeɾtʃekˈten]
im Ernst
Redewendung
gülmekten öldüm
das ist zum Totlachen
Redewendung
şaka yapıyorum
Ich mache Spaß
Redewendung
gülünç
lächerlich
Adjektiv
iğneleyici alay
Sarkasmus
Substantiv
şakayla takılmak
necken
Verb
cidden
im Ernst
Redewendung
komik
[koˈmik]
witzig
Adjektiv
duygu durumu
[dujˈɡu duɾuˈmu]
Affekt
Substantiv
tuhaf
seltsam
Adjektiv
Probieren Sie es aus – die ersten Wörter sind in einer Minute erfasst
Füge Türkisch-Wörter aus „Humor & Slang” hinzu und wiederhole sie in der App, um sie im richtigen Moment zu nutzen.