EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Seyahat” hedefinden “Yardım ve güvenlik” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Sırpça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Sırpça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 49 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
opomena
[opoˈmena]
ödeme ihtarı
isim
policijski zapisnik
polis raporu
kalıp
nesiguran
[ˈnesiɡuran]
özgüvensiz
sıfat
pomoć pri prevođenju
[ˈpomotɕ pri prevoˈdʑeɲu]
çeviri desteği
kalıp
žurna pomoć
[ˈʒurna ˈpomotɕ]
acil yardım
kalıp
sklonište
[skloˈniʃte]
barınak
isim
zemljotres
[ˈzemʎotres]
deprem
isim
poplava
[ˈpoplava]
sel
isim
dim
[ˈdim]
duman
isim
prirodna katastrofa
[ˈprirodna kataˈstrofa]
doğal afet
kalıp
evakuacija
[evakuˈatsija]
tahliye
isim
bezbedna ruta
[ˈbezbedna ˈruta]
güvenli güzergâh
kalıp
deljenje lokacije
[ˈdeʎeɲe loˈkatsije]
konum paylaşımı
kalıp
dežurna linija
[deˈʒurna ˈlinija]
yardım hattı
isim
putna asistencija
[ˈputna asisˈtentsija]
seyahat yardımı
kalıp
broj odštetnog zahteva
[ˈbroj ˈodʃtetnoɡ ˈzahteva]
hasar dosya numarası
kalıp
odštetni zahtev
[ˈodʃtetni ˈzahtev]
hasar talebi
isim
blokirati karticu
[bloˈkirati ˈkartitsu]
kartı bloke etmek
kalıp
zaštitar
[ˈzaʃtitar]
güvenlik görevlisi
kalıp
izveštaj o incidentu
[ˈizveʃtaj o ˈintsidentu]
olay raporu
isim
bezbedno mesto
[ˈbezbedno ˈmesto]
güvenli yer
kalıp
prva pomoć
[ˈprva ˈpomotɕ]
ilk yardım
isim
pretnja
[ˈpretɲa]
tehdit
isim
uznemiravanje
[uznemiˈravaɲe]
taciz
isim
pljačka
[ˈpʎatʃka]
soygun
isim
ukradena torba
[uˈkradena ˈtorba]
çalınan çanta
kalıp
izgubljen telefon
[izˈɡubʎen teˈlefon]
kayıp telefon
kalıp
izgubljen novčanik
[izˈɡubʎen ˈnovtʃanik]
kayıp cüzdan
kalıp
izgubljena stvar
[izˈɡubʎena ˈstvar]
kayıp eşya
kalıp
džeparoš
[ˈdʒeparoʃ]
yankesici
isim
krađa
[ˈkradʑa]
hırsızlık
isim
broj za hitne slučajeve
[ˈbroj za ˈhitne ˈslutʃajeve]
acil durum numarası
isim
vatrogasna služba
[vatroˈɡasna ˈsluʒba]
itfaiye
isim
policija
[poˈlitsija]
polis
isim
nebezbedan
[ˈnebezbedan]
güvensiz
sıfat
hitan slučaj
[ˈhitan ˈslutʃaj]
acil durum
isim
protivpožarni alarm
[protivˈpoʒarni ˈalarm]
yangın alarmı
isim
kola hitne pomoći
[ˈkola ˈhitne ˈpomotɕi]
ambulans
isim
hitna pomoć
[ˈhitna ˈpomotɕ]
acil servis
isim
blokirana kartica
[bloˈkirana ˈkartitsa]
bloke kart
kalıp
upozorenje
[upozoˈreɲe]
uyarı
isim
povreda
[pɔv.rɛ.da]
yaralanma
isim
svedok
[ˈsvedok]
tanık
isim
prijava
[ˈprijava]
ihbar
isim
prevara
[ˈprɛvara]
dolandırıcılık
isim
pomagati
[poˈmaɡati]
yardım etmek
fiil
opasnost
[ˈopasnost]
tehlike
isim
nesreća
[ˈnesretɕa]
kaza
isim
bezbedan
[ˈbezbedan]
güvenli
sıfat
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Yardım ve güvenlik” derlemesinden Sırpça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.