EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Yeni başlayanlar için” hedefinden “Sayılar ve miktar” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Fransızca kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Fransızca kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 94 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
chiffres
[ʃifʁ]
rakamlar
isim
single
[siŋɡl]
single
isim
égal
[eɡal]
eşit
sıfat
moitié
[mwatje]
yarı
isim
troisième
[tʁwazjɛm]
üçüncü
sıfat
l'un ou l'autre
[lœ̃ u lotʁ]
ikisinden biri
zamir
nombre
[nɔ̃bʁ]
sayı
isim
environ
[ɑ̃viʁɔ̃]
yaklaşık
zarf
approximativement
[apʁɔksimativmɑ̃]
yaklaşık olarak
zarf
moyenne
[mwajɛn]
ortalama
isim
maximum
[maksimɔm]
azami
isim
minimum
[minimɔm]
asgari
isim
moindre
[mwɛ̃dʁ]
en az
sıfat
la plupart de
[la plypaʁ də]
çoğu
sıfat
moins
[mwɛ̃]
daha az
sıfat
peu de
[pø də]
az sayıda
sıfat
douzaine
[duzɛn]
düzine
isim
paire
[pɛʁ]
çift
isim
triple
[tʁipl]
üç kat
sıfat
double
[dubl]
çift
sıfat
pour cent
[puʁ sɑ̃]
yüzde
isim
quart
[kaʁ]
çeyrek
isim
quantité
[kɑ̃tite]
adet
isim
dixième
[dizjɛm]
onuncu
sıfat
neuvième
[nœvjɛm]
dokuzuncu
sıfat
huitième
[ɥitjɛm]
sekizinci
sıfat
septième
[sɛtjɛm]
yedinci
sıfat
sixième
[sizjɛm]
altıncı
sıfat
cinquième
[sɛ̃kjɛm]
beşinci
sıfat
quatrième
[katʁijɛm]
dördüncü
sıfat
milliard
[miljaʁ]
milyar
isim
million
[miljɔ̃]
milyon
isim
mille
[mil]
bin
isim
cent
[sɑ̃]
yüz
isim
quatre-vingt-dix
[katʁəvɛ̃dis]
doksan
isim
quatre-vingts
[katʁəvɛ̃]
seksen
isim
soixante-dix
[swasɑ̃tdis]
yetmiş
isim
soixante
[swasɑ̃t]
altmış
isim
cinquante
[sɛ̃kɑ̃t]
elli
isim
quarante
[kaʁɑ̃t]
kırk
isim
trente
[tʁɑ̃t]
otuz
isim
dix-neuf
[diznœf]
on dokuz
isim
dix-huit
[dizɥit]
on sekiz
isim
dix-sept
[disɛt]
on yedi
isim
seize
[sɛz]
on altı
isim
quatorze
[katɔʁz]
on dört
isim
treize
[tʁɛz]
on üç
isim
douze
[duz]
on iki
isim
aucun des deux
[okœ̃ de dø]
ikisi de değil
zamir
aucun
[okœ̃]
hiçbiri
zamir
quelque
[kɛlkə]
herhangi
zamir
deux fois
[dø fwa]
iki kez
zarf
une fois
[yn fwa]
bir kez
zarf
entier
[ɑ̃tje]
bütün
sıfat
chaque
her
sıfat
plusieurs
[plyzjœʁ]
birkaç
sıfat
beaucoup
[bo.kup]
çok
zarf
vingt
[vɛ̃]
yirmi
isim
quinze
[kɛ̃z]
on beş
isim
dix
[dis]
on
isim
ramasse
topla
fiil
zéro
[zeʁo]
sıfır
isim
vers
[vɛʁ]
bağırsak kurdu
isim
un
[œ̃]
bir
isim
trois
[tʁwa]
üç
isim
tous les deux
[tu le dø]
ikisi de
kalıp
tous
[tu]
hepsi
zamir
total
[tɔtal]
toplam
isim
sur
[syʁ]
üzerinde
edat
six
[sis]
altı
isim
seul
[sœl]
tek
sıfat
sept
[sɛt]
yedi
isim
quatre
[katʁ]
dört
isim
plus
[plys]
daha
zarf
peu
[pø]
az
zarf
petit
[pəti]
küçük
sıfat
partie
[paʁti]
kısım
isim
onze
[ɔ̃z]
on bir
isim
neuf
[nœf]
dokuz
isim
même
[mɛm]
aynı
sıfat
de
ile ilgili
kalıp
huit
[ɥit]
sekiz
isim
exactement
[ɛɡzaktəmɑ̃]
tam olarak
zarf
différent
[difeʁɑ̃]
farklı
sıfat
deuxième
[døzjɛm]
ikinci
sıfat
deux
[dø]
iki
isim
des
[de]
birkaç
dans
[dɑ̃]
içinde
edat
d'abord
[dabɔʁ]
önce
zarf
cinq
[sɛ̃k]
beş
isim
chaque
[ʃak]
her
sıfat
célibataire
[selibatɛʁ]
bekâr
sıfat
beaucoup de
[boku də]
çok
sıfat
assez
[ase]
yeterince
zarf
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“Sayılar ve miktar” derlemesinden Fransızca kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.