EasyDub
Aplicație excelentă. O să adaug cuvinte și expresii necunoscute din filmele pe care le văd în original.
Tradus din rusă
Colecția „Documente” din obiectivul „Călătorii”. Aici găsești cuvinte în portugheză utile în situații reale: cu traducere, exemple și pronunție.
Aceste cuvinte în portugheză sunt deja în dicționarul VibeLing — 38 cu traducere, exemplu și audio. Atinge un cuvânt ca să-i deschizi pagina.
segunda via
[sɨˈɡũdɐ ˈviɐ]
duplicat
locuțiune
denúncia de extravio
[dɨˈnũsjɐ dɨ ɐjʃtɾɐˈviu]
declarație de pierdere
locuțiune
contacto do consulado
[kõˈtaktu du kõsuˈladu]
contact la consulat
locuțiune
contacto da embaixada
[kõˈtaktu dɐ ẽbajˈʃadɐ]
contact la ambasadă
substantiv
morada temporária
[muˈɾadɐ tẽpuˈɾaɾjɐ]
adresă temporară
locuțiune
autorização de viagem
[awtuɾizɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈvjaʒɐ̃j̃]
autorizație de călătorie
locuțiune
entrada sem visto
[ẽˈtɾadɐ sɐ̃j̃ ˈviʃtu]
intrare fără viză
locuțiune
requisitos de entrada
[ʁɨkiˈzituʒ dɨ ẽˈtɾadɐ]
condiții de intrare
substantiv
controlo fronteiriço
[kõˈtɾolu fɾõtɐjˈɾisu]
control la frontieră
locuțiune
comprovativo de alojamento
[kõpɾuvɐˈtivu dɨ ɐluʒɐˈmẽtu]
dovadă de cazare
locuțiune
comprovativo de meios de subsistência
[kõpɾuvɐˈtivu dɨ ˈmɐjuʒ dɨ subziʃˈtẽsjɐ]
dovadă a mijloacelor de subzistență
locuțiune
válido até
[ˈvalidu ɐˈtɛ]
valabil până la
locuțiune
carimbo de saída
[kɐˈɾĩbu dɨ sɐˈidɐ]
ștampilă de ieșire
substantiv
carimbo de entrada
[kɐˈɾĩbu dɨ ẽˈtɾadɐ]
ștampilă de intrare
substantiv
formulário de imigração
[fuɾmuˈlaɾju dɨ imiɡɾɐˈsɐ̃w̃]
formular de imigrare
substantiv
declaração aduaneira
[dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ ɐdwɐˈnɐjɾɐ]
declarație vamală
locuțiune
cópia impressa
[ˈkɔpjɐ ĩˈpɾesɐ]
copie tipărită
locuțiune
cópia digital
[ˈkɔpjɐ diʒiˈtaɫ]
copie digitală
substantiv
cópia do documento
[ˈkɔpjɐ du dukuˈmẽtu]
copie a documentului
substantiv
documento de viagem
[dukuˈmẽtu dɨ ˈvjaʒɐ̃j̃]
document de călătorie
locuțiune
formulário de consentimento
[fuɾmuˈlaɾju dɨ kõsẽtiˈmẽtu]
formular de consimțământ
locuțiune
carta-convite
[ˈkaɾtɐ kõˈvitɨ]
scrisoare de invitație
substantiv
bilhete eletrónico
[biˈʎetɨ ilɛˈtɾɔniku]
bilet electronic
substantiv
bilhete de ida e volta
[biˈʎetɨ dɨ ˈidɐ i ˈvɔɫtɐ]
bilet dus-întors
locuțiune
confirmação de reserva
[kõfiɾmɐˈsɐ̃w̃ dɨ ʁɨˈzɛɾvɐ]
confirmare de rezervare
locuțiune
reserva de hotel
[ʁɨˈzɛɾvɐ dɨ ɔˈtɛɫ]
rezervare la hotel
substantiv
certificado de vacinação
[sɨɾtifiˈkadu dɨ vɐsinɐˈsɐ̃w̃]
certificat de vaccinare
locuțiune
licença internacional de condução
[liˈsẽsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ dɨ kõduˈsɐ̃w̃]
permis internațional de conducere
substantiv
carta de condução
[ˈkaɾtɐ dɨ kõduˈsɐ̃w̃]
permis de conducere
substantiv
data de emissão
[ˈdatɐ dɨ imiˈsɐ̃w̃]
data emiterii
substantiv
data de validade
[ˈdatɐ dɨ vɐliˈdadɨ]
data de expirare
substantiv
visto
[ˈviʃtu]
viză
substantiv
itinerário
[itinɨˈɾaɾju]
itinerar
substantiv
documento de identidade
[dukuˈmẽtu dɨ idẽtiˈdadɨ]
act de identitate
substantiv
seguro de viagem
[sɨˈɡuɾu dɨ viˈaʒɐ̃j̃]
asigurare de călătorie
locuțiune
passaporte
[pasɐˈpɔɾtɨ]
pașaport
substantiv
número da apólice
[ˈnumɨɾu dɐ ɐˈpɔlisɨ]
numărul poliței
locuțiune
apólice de seguro
[ɐˈpɔlisɨ dɨ sɨˈɡuɾu]
poliță de asigurare
substantiv
Încearcă: primele cuvinte se adaugă într-un minut
Adaugă cuvinte în portugheză din „Documente” și repetă-le în aplicație ca să le folosești la momentul potrivit.