Cum se traduce cuvântul colado din spaniolă în română

Exemple cu „colado”

Vezi cum se folosește cuvântul „colado” în propoziții

• Al anochecer, un gato descuidado se coló por el callejón estrecho, olfateó una bufanda arrugada y desapareció detrás de una valla torcida. — La amurg, o pisică neîngrijită s-a strecurat prin aleea îngustă, a mirosit o eșarfă șifonată și a dispărut în spatele unui gard strâmb.

• Usé un colador para obtener la salsa colada. — Am folosit o sită pentru a obține sosul strecurat.

• El té colado tiene un sabor mucho más limpio. — Ceaiul strecurat are un gust mult mai curat.

• Colé el zumo de naranja que hice. — Am strecurat sucul de portocale pe care l-am făcut.

• ¿Por dónde se coló el gato en el patio? — Pe unde s-a strecurat pisica în curte?

• Compra agua colada de la tienda, por favor. — Cumpără apă strecurată din magazin, te rog.

• ¿Bebiste el zumo colado o el que tiene pulpa? — Ai băut sucul strecurat sau pe cel cu pulpă?

• ¿Puedes, por favor, colar la sopa antes de servirla? — Poți, te rog, să strecuri ciorba înainte de a o servi?

• Nadie se coló por la valla anoche. — Nu s-a strecurat nimeni prin gard azi-noapte.

• Por favor, tráeme el zumo de pomelo colado, es mejor. — Te rog să îmi aduci grepfrutul strecurat, este mai bun.

• Todavía no he colado la leche para el queso. — Nu am strecurat încă laptele pentru brânză.

• Ayer colé el puré de tomate para la salsa. — Ieri am strecurat pasta de roșii pentru sos.