Cum se traduce cuvântul recorriendo din spaniolă în română

Traducere în română
parcurgând
verb
străbătând

Gerundio de recorrer, en sentido figurado de revisar recuerdos o ideas una por una.

Gerunziu al verbului «a parcurge», în sens figurat de a revedea amintiri sau idei una câte una.

Ai dat de „recorriendo” pe un site? Extensia VibeLing pentru Chrome traduce astfel de cuvinte cu dublu clic, direct pe pagină.

Exemple cu „recorriendo”

Vezi cum se folosește cuvântul „recorriendo” în propoziții

  • Pasamos la tarde recorriendo recuerdos que ninguno de los dos esperaba volver a visitar. — Am petrecut după-amiaza parcurgând amintiri pe care niciunul dintre noi nu spera să le revadă.

  • ¿Sigues recorriendo viejas fotos en busca de esa imagen? — Tot parcurgi poze vechi în căutarea acelei imagini?

  • No sigas recorriendo tus notas si ya te las sabes. — Nu mai parcurge notițele dacă deja le știi.

Învață recorriendo în aplicația VibeLing

Te ajută să reții cuvântul prin exemple, audio și repetiție la intervale.

Câte cuvinte în spaniolă știi?

Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.

Test de vocabular spaniolă

Cum să înveți cuvinte în spaniolă cu VibeLing

  • Dicționarul tău personal

    Învață cuvintele de care chiar ai nevoie

  • Un card gata făcut

    Traducerea, exemplele și audio apar singure

  • Te ajutăm să nu uiți

    Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit

Descarcă gratuit

Începe azi — simte diferența într-o lună

Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.

QR code
Gratuit Fără înregistrare 12 limbi