Cum se traduce cuvântul вопреки din rusă în română

Traducere în română
ciuda
substantiv

Форма родительного-дательного падежа существительного со значением «досада», употребляемая прежде всего в устойчивом обороте со значением «вопреки»: показывает, что что-то происходит несмотря на препятствие.

Formă de genitiv-dativ a substantivului „ciudă“, folosită mai ales în locuțiunea „în ciuda“, care arată că ceva se petrece contrar unei piedici.

Exemple cu „вопреки”

Vezi cum se folosește cuvântul „вопреки” în propoziții

  • Отдалённая деревня сохранила свои обычаи вопреки десятилетиям массового туризма. — Satul îndepărtat și-a păstrat obiceiurile în ciuda deceniilor de turism de masă.

  • Он сдал экзамен вопреки всем препятствиям? — A reușit examenul în ciuda tuturor obstacolelor?

  • Он не отказался от проекта, вопреки критике. — Nu a renunțat la proiect, în ciuda criticilor.

Învață вопреки în aplicația VibeLing

Te ajută să reții cuvântul prin exemple, audio și repetiție la intervale.

Câte cuvinte în rusă știi?

Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.

Test de vocabular rusă

Cum să înveți cuvinte în rusă cu VibeLing

  • Dicționarul tău personal

    Învață cuvintele de care chiar ai nevoie

  • Un card gata făcut

    Traducerea, exemplele și audio apar singure

  • Te ajutăm să nu uiți

    Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit

Descarcă gratuit

Începe azi — simte diferența într-o lună

Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.

QR code
Gratuit Fără înregistrare 12 limbi