Pretérito de «esgueirar-se»: saiu ou passou sem ser notado.
Timpul trecut al verbului „a se strecura”: a ieșit sau a trecut fără să fie observat.
Nu s-a putut încărca sunetul. Încearcă din nou.
Vezi cum se folosește cuvântul „esgueirou-se” în propoziții
Ao anoitecer, um gato desgrenhado esgueirou-se pelo beco estreito. — La înserare, o pisică ciufulită s-a strecurat pe aleea îngustă.
Ele esgueirou-se pela porta durante a reunião. — El s-a strecurat pe ușă în timpul ședinței.
A criança esgueirou-se pela porta sem que ninguém visse. — Copilul s-a strecurat pe ușă fără ca nimeni să-l vadă.
Ele esgueirou-se da festa sem se despedir? — El s-a strecurat de la petrecere fără să-și ia rămas bun?
Ele esgueirou-se sem que ninguém o visse. — S-a strecurat afară fără ca nimeni să-l vadă.
Ele esgueirou-se da festa tão depressa que ninguém reparou. — S-a strecurat de la petrecere atât de repede încât nimeni nu a observat.
Ninguém se esgueirou por aquela porta. — Nimeni nu s-a strecurat pe ușa aceea.
Por favor, não se esgueire quando eu estiver a falar. — Te rog, nu te strecura când vorbesc eu.
Ela esgueirou-se entre a multidão para evitar cumprimentos. — Ea s-a strecurat prin mulțime ca să evite salutările.
Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.
cuvinte — dimensiunea estimată a vocabularului tău pasiv în portugheză
Transformă golurile în vocabularul tău
Descarcă aplicația gratuit Test de vocabular portughezăDicționarul tău personal
Învață cuvintele de care chiar ai nevoie
Un card gata făcut
Traducerea, exemplele și audio apar singure
Te ajutăm să nu uiți
Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit
Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.
Adaugă „esgueirou-se” în vocabularul tău și învață cuvântul cu traducere, audio și repetiție la intervale — direct în aplicație.
