Palavras com que se pede perdão; em «pedido de desculpa», o ato de reconhecer o erro.
Cuvinte cu care se cere iertare; în expresia „cerere de scuze”, actul de a recunoaște greșeala.
Nu s-a putut încărca sunetul. Încearcă din nou.
Vezi cum se folosește cuvântul „desculpa” în propoziții
Um pedido de desculpa sincero repara a tensão mais depressa do que desculpas engenhosas. — O scuză sinceră repară tensiunea mai repede decât niște scuze ingenioase.
Já lhe pediste desculpa? — Ți-ai cerut deja scuze de la el?
Não peças desculpa se voltares a fazer o mesmo. — Nu-ți cere scuze dacă vei face din nou același lucru.
Ele tem sempre uma desculpa para se atrasar. — El are mereu o scuză ca să întârzie.
Que desculpa deu ela desta vez? — Ce scuză a dat ea de data asta?
Estou farto de ouvir desculpas. — M-am săturat să aud scuze.
Desculpa, o erro foi meu. — Îmi pare rău, greșeala a fost a mea.
Desculpa, não te quis magoar. — Scuze, nu am vrut să te rănesc.
Diz só «desculpa» e di-lo com sinceridade. — Spune doar „îmi pare rău” și spune-o cu sinceritate.
Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.
cuvinte — dimensiunea estimată a vocabularului tău pasiv în portugheză
Transformă golurile în vocabularul tău
Descarcă aplicația gratuit Test de vocabular portughezăDicționarul tău personal
Învață cuvintele de care chiar ai nevoie
Un card gata făcut
Traducerea, exemplele și audio apar singure
Te ajutăm să nu uiți
Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit
Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.
Adaugă „desculpa” în vocabularul tău și învață cuvântul cu traducere, audio și repetiție la intervale — direct în aplicație.
