Cum se traduce cuvântul remoto din italiană în română

Traducere în română
îndepărtat
adjectiv

Che si trova a grande distanza dalle città e dai luoghi frequentati.

Care se află la mare distanță de orașe și de locurile umblate.

Exemple cu „remoto”

Vezi cum se folosește cuvântul „remoto” în propoziții

  • Il villaggio remoto ha mantenuto le proprie usanze a dispetto di decenni di turismo di massa. — Satul îndepărtat și-a păstrat obiceiurile în ciuda deceniilor de turism de masă.

  • Si è seduto all'estremità lontana del tavolo. — S-a așezat la capătul îndepărtat al mesei.

  • Gli operai hanno rimosso la neve dal marciapiede. — Muncitorii au îndepărtat zăpada de pe trotuar.

  • Sei mai stato in un villaggio remoto in montagna? — Ai fost vreodată într-un sat îndepărtat din munți?

  • Chi sta nell'angolo lontano della stanza? — Cine stă în colțul îndepărtat al camerei?

  • Hai rimosso tutte le viti vecchie? — Ai îndepărtat toate șuruburile vechi?

  • Non abito in un quartiere remoto dal centro. — Nu locuiesc într-un cartier îndepărtat de centru.

  • La riva lontana del fiume era ancora in ombra. — Malul îndepărtat al râului era încă în umbră.

  • Non ho ancora rimosso l'etichetta dalla scatola. — Nu am îndepărtat încă eticheta de pe cutie.

Învață remoto în aplicația VibeLing

Te ajută să reții cuvântul prin exemple, audio și repetiție la intervale.

Câte cuvinte în italiană știi?

Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.

Test de vocabular italiană

Cum să înveți cuvinte în italiană cu VibeLing

  • Dicționarul tău personal

    Învață cuvintele de care chiar ai nevoie

  • Un card gata făcut

    Traducerea, exemplele și audio apar singure

  • Te ajutăm să nu uiți

    Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit

Descarcă gratuit

Începe azi — simte diferența într-o lună

Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.

QR code
Gratuit Fără înregistrare 12 limbi