Cum se traduce cuvântul unerwartet din germană în română

Traducere în română
neașteptat
adverb

Auf überraschende Weise, ohne dass jemand so etwas vorausgesehen oder geplant hätte.

În chip surprinzător, fără ca cineva să fi prevăzut sau plănuit așa ceva.

Exemple cu „unerwartet”

Vezi cum se folosește cuvântul „unerwartet” în propoziții

  • Ihr Wiedersehen war anfangs peinlich, dann unerwartet zärtlich. — Reîntâlnirea lor a fost stânjenitoare la început, apoi neașteptat de tandră.

  • Wir hatten unerwarteten Besuch. — Am avut un vizitator neașteptat.

  • Ein unerwarteter Besucher hat gegen Abend an die Tür geklopft. — Un vizitator neașteptat ne-a bătut la ușă spre seară.

  • Warum ist er so unerwartet von der Party gegangen? — De ce a plecat atât de neașteptat de la petrecere?

  • Das Ergebnis war völlig unerwartet. — Rezultatul a fost complet neașteptat.

  • War das Ergebnis des Spiels wirklich so unerwartet? — A fost chiar atât de neașteptat rezultatul meciului?

  • Reagiere nicht unerwartet hart auf eine einfache Frage. — Nu reacționa neașteptat de dur la o simplă întrebare.

  • Auf der Reise ist nichts Unerwartetes passiert. — Nimic neașteptat nu s-a întâmplat în timpul călătoriei.

  • Lass ein unerwartetes Hindernis nicht deinen Plan verderben. — Nu lăsa un obstacol neașteptat să îți strice planul.

Învață unerwartet în aplicația VibeLing

Te ajută să reții cuvântul prin exemple, audio și repetiție la intervale.

Câte cuvinte în germană știi?

Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.

Test de vocabular germană

Cum să înveți cuvinte în germană cu VibeLing

  • Dicționarul tău personal

    Învață cuvintele de care chiar ai nevoie

  • Un card gata făcut

    Traducerea, exemplele și audio apar singure

  • Te ajutăm să nu uiți

    Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit

Descarcă gratuit

Începe azi — simte diferența într-o lună

Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.

QR code
Gratuit Fără înregistrare 12 limbi