Verlust der Fassung: Wut oder Stress kochen über, und jemand rastet aus oder handelt impulsiv.
Pierderea cumpătului: furia sau stresul dau pe dinafară și omul explodează.
Nu s-a putut încărca sunetul. Încearcă din nou.
Vezi cum se folosește cuvântul „Crashout” în propoziții
Nach der dritten Niederlage kam der Crashout. — După a treia înfrângere a venit cedarea.
Ein Crashout wegen eines vergessenen Passworts. — O cedare nervoasă din cauza unei parole uitate.
Sie war kurz vorm Crashout, dann kam endlich die Mail. — Era la un pas de cedare când în sfârșit a venit mailul.
Bifează un cuvânt doar dacă poți spune cel puțin unul dintre sensurile lui.
cuvinte — dimensiunea estimată a vocabularului tău pasiv în germană
Transformă golurile în vocabularul tău
Descarcă aplicația gratuit Test de vocabular germanăEnglezescul «crash out» a intrat în germană netradus și trăiește de obicei într-o locuțiune: «Crashout gehen», a ceda nervos, și «auscrashen», același lucru cu verb german.
Cedarea e una casnică și adesea comică: să țipi la imprimantă, să arunci controllerul, să-i scrii fostei la două noaptea. De aceea cuvântul merge și despre sine, și ca diagnostic pentru altcineva — și de aceea nu are ce căuta într-o discuție serioasă despre sănătatea mintală.
Dicționarul tău personal
Învață cuvintele de care chiar ai nevoie
Un card gata făcut
Traducerea, exemplele și audio apar singure
Te ajutăm să nu uiți
Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit
Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.
Adaugă „Crashout” în vocabularul tău și învață cuvântul cu traducere, audio și repetiție la intervale — direct în aplicație.
