Cum se traduce cuvântul apply din engleză în română

To make a formal request for something

A face o cerere formală pentru ceva.

verb

Traducere în română

a aplica

a solicita, a se aplica, a se strădui

Exemple cu „apply”

Vezi cum se folosește cuvântul „apply” în propoziții

I want to apply for a visa. — Vreau să aplic pentru o viză.
Apply early if you want a scholarship. — Aplică din timp dacă vrei o bursă.
Can anyone apply, or only members? — Poate aplica oricine, sau doar membrii?
Apply the cream twice a day. — Aplică crema de două ori pe zi.
You should apply the glue in a thin layer. — Ar trebui să aplici cleiul într-un strat subțire.
How do I apply this paint evenly? — Cum aplic vopsea asta uniform?
You should apply the new rules consistently. — Ar trebui să aplici noile reguli în mod constant.
Can I apply this method in our project? — Pot aplica această metodă în proiectul nostru?
Please apply the paint evenly on the surface. — Te rog aplică vopseaua uniform pe suprafață.

I will apply for that job next week. — Voi solicita acel post săptămâna viitoare.
Did you apply for the scholarship yet? — Ai solicitat deja bursa?
Please apply to the new position online. — Te rog să soliciți noul post online.

This rule applies to everyone. — Această regulă se aplică tuturor.
These prices do not apply on weekends. — Aceste prețuri nu se aplică în weekend.
Which of these conditions apply to me? — Care dintre aceste condiții mi se aplică mie?

I always apply myself fully to my studies. — Întotdeauna mă străduiesc din răsputeri la studii.
Do you apply enough effort in your projects? — Te străduiești suficient în proiectele tale?
She needs to apply herself more during rehearsals. — Ea trebuie să se străduiască mai mult la repetiții.

Cum să înveți cuvinte în engleză cu VibeLing

Dicționarul tău personal

Învață cuvintele de care chiar ai nevoie
Un card gata făcut

Traducerea, exemplele și audio apar singure
Te ajutăm să nu uiți

Readucem cuvintele la antrenament la momentul potrivit

Descarcă gratuit

Începe azi — simte diferența într-o lună

Adaugă cuvinte din viața reală — VibeLing le consolidează până devin automate.

Descarcă în App Store Descarcă din Google Play

Gratuit Fără înregistrare 10 limbi

Întrebări frecvente despre „apply”

Cum se traduce „apply” din engleză?

„apply” se traduce în română ca „a aplica”. Adaugă acest cuvânt în vocabularul tău VibeLing și fixează-l cu repetiție la intervale.

Ce înseamnă „apply”?

Sensul cuvântului „apply”: To make a formal request for something În română — „a aplica”.

Cum se pronunță „apply”?

Transcrierea cuvântului „apply” este [əˈplaɪ]. Ascultă pronunția chiar aici; audio pentru alte cuvinte găsești în aplicația VibeLing.

Ce parte de vorbire este „apply”?

„apply” este un verb.

Unde văd exemple cu „apply”?

Propozițiile-exemplu cu „apply” și traducerea lor în română sunt pe această pagină, iar mai multe în aplicația VibeLing.

Cum să memorez „apply”?

Adaugă „apply” în vocabularul tău VibeLing: primești traducerea, transcrierea și exemple, iar repetiția la intervale readuce cuvântul exact când începi să-l uiți.

Exemple cu „apply”

Învață apply în aplicația VibeLing

Mai multe cuvinte în engleză

Cum să înveți cuvinte în engleză cu VibeLing

Începe azi — simte diferența într-o lună

Întrebări frecvente despre „apply”