Funcionalidades / Vocabulário

Vocabulário

O vocabulário reúne todas as palavras e expressões que acrescentaste no idioma que estás a estudar. Abre-se num separador da barra inferior. Cada idioma tem o seu: mudas de idioma e vês outra lista.

Como está organizada a lista

O resumo do idioma, ou seja, quantas palavras estão aprendidas, em curso e novas, e a sequência de dias, fica no perfil; o vocabulário começa com a pesquisa e a linha de etiquetas. Por baixo vem a lista: cada palavra mostra a tradução, uma imagem e o progresso de aprendizagem em percentagem, que indica o seu estado:

  • Novas — a palavra está acrescentada mas ainda não saiu em nenhum treino.
  • Aprendendo — a palavra está em curso e os intervalos de revisão ainda são curtos.
  • Aprendidas — a palavra já está aprendida e não entra mais no treino diário.
Word list in the VibeLing vocabulary
Vocabulary screen

Por cima da lista há uma pesquisa que olha tanto para a palavra como para a tradução. Se a palavra não estiver no vocabulário, a aplicação propõe procurá-la e acrescentá-la.

O que se pode fazer com uma palavra

Uma pressão longa, ou o botão de três pontos na linha, abre o menu de ações:

  • Adicionar etiqueta — arrumar a palavra num tema teu.
  • Comunicar um erro — se houver algo errado no cartão.
  • Já sei esta palavra — a palavra fica no vocabulário mas deixa de aparecer nos treinos.
  • Começar a aprender de novo — reiniciar o progresso para que a palavra volte a subir a escada das repetições.
  • Remover do vocabulário — apagar a palavra de vez.
Actions menu for a word in the VibeLing vocabulary
Word actions menu

Etiquetas

As etiquetas são os teus próprios temas dentro de um idioma: «trabalho», «séries», «viagem», «exame». A etiqueta cria-se no próprio vocabulário, escolhes-lhe uma cor e depois a lista filtra-se com um toque.

Uma palavra pode ter várias etiquetas. A etiqueta é uma marca e não uma lista à parte: a palavra continua no vocabulário geral e continua a entrar nos treinos.

VibeLing vocabulary filtered by a tag
Vocabulary filtered by a tag

Ações em bloco

O botão «Selecionar» liga a seleção múltipla. Assim podes marcar várias palavras ao mesmo tempo e, numa só ação, dar-lhes uma etiqueta ou removê-las do vocabulário.

Uma palavra desapareceu dos treinos

Muito provavelmente está marcada como «Já sei esta palavra», ou já está aprendida. Procura-a no vocabulário e escolhe «Começar a aprender de novo»: a palavra volta ao calendário de revisões.