EasyDub
Ottima app. Aggiungerò parole ed espressioni sconosciute dai film che guardo in lingua originale.
Tradotto dal russo
La raccolta «Sentimenti» dell'obiettivo «Modi di dire». Qui trovi parole in inglese utili in situazioni reali: con traduzione, esempi e pronuncia.
Queste parole in inglese sono già nel dizionario VibeLing — 28 con traduzione, esempio e audio. Tocca una parola per aprire la sua pagina.
walk on air
[wɔːk ɒn eə]
toccare il cielo con un dito
locuzione
blow off steam
[bləʊ ɒf stiːm]
sfogarsi
locuzione
cry over spilt milk
[kraɪ ˈəʊvə spɪlt mɪlk]
piangere sul latte versato
locuzione
heart in your mouth
[hɑːt ɪn jɔː maʊθ]
con il cuore in gola
locuzione
have a chip on your shoulder
[hæv ə tʃɪp ɒn jɔː ˈʃəʊldə]
covare rancore
locuzione
drive someone up the wall
[draɪv ˈsʌmwʌn ʌp ðə wɔːl]
far impazzire qualcuno
locuzione
go bananas
[ɡəʊ bəˈnɑːnəz]
dare di matto
locuzione
keep your chin up
[kiːp jɔː tʃɪn ʌp]
non abbattersi
locuzione
get cold feet
[ɡet kəʊld fiːt]
tirarsi indietro
locuzione
butterflies in your stomach
[ˈbʌtəflaɪz ɪn jɔː ˈstʌmək]
farfalle nello stomaco
locuzione
feel blue
[fil blu]
essere giù di morale
locuzione
under the weather
[ˌʌndər ðə ˈwɛðər]
un po' giù
aggettivo
get on someone's nerves
[ɡɛt ɑn ˈsʌmwʌnz nɜrvz]
dare sui nervi
locuzione
lose your temper
[luz jʊr ˈtɛmpər]
perdere le staffe
locuzione
sick and tired
[sɪk ənd ˈtaɪərd]
averne fin sopra i capelli
locuzione
on edge
[ɑn ɛdʒ]
teso
locuzione
over the top
[ˈoʊvər ðə tɑp]
esagerato
locuzione
down in the dumps
[daʊn ɪn ðə dʌmps]
giù di morale
locuzione
jump for joy
[dʒʌmp fɔr dʒɔɪ]
saltare dalla gioia
locuzione
in seventh heaven
[ɪn ˈsɛvənθ ˈhɛvən]
al settimo cielo
locuzione
over the moon
[ˈoʊvər ðə mun]
al settimo cielo
locuzione
scared stiff
[skɛrd stɪf]
pietrificato dalla paura
aggettivo
green with envy
[ɡrin wɪð ˈɛnvi]
verde d'invidia
aggettivo
fly off the handle
[flaɪ ɔf ðə ˈhændl]
perdere le staffe
locuzione
on cloud nine
[ɑn klaʊd naɪn]
al settimo cielo
locuzione
in a good mood
[ɪn ə ɡʊd mud]
di buon umore
locuzione
in a bad mood
[ɪn ə bæd mud]
di cattivo umore
locuzione
chill out
[tʃɪl aʊt]
calmarsi
locuzione
Provalo: aggiungere le prime parole richiede un minuto
Aggiungi parole in inglese da «Sentimenti» e ripassale nell'app per usarle al momento giusto.