EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Logement » de l’objectif « Déménagement ». Voici des mots en russe utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en russe sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 58 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
срок аренды
[srok ɐˈrʲendɨ]
durée du bail
nom
правила о животных
[ˈpravʲɪlə ɐ ʐɨˈvotnɨx]
règles concernant les animaux
locution
сдавать в субаренду
[zdɐˈvatʲ f sʊbɐˈrʲendʊ]
sous-louer
verbe
выселение
[vɨsʲɪˈlʲenʲɪje]
expulsion
nom
рекомендательное письмо
[rʲɪkəmʲɪnˈdatʲɪlʲnəje pʲɪsʲˈmo]
lettre de recommandation
locution
поручитель
[pərʊˈtɕitʲɪlʲ]
garant
nom
страховка съёмного жилья
[strɐˈxofkə ˈsjomnəvə ʐɨˈlʲja]
assurance locataire
locution
сломанный прибор
[ˈslomənnɨj prʲɪˈbor]
appareil en panne
locution
сломанный замок
[ˈslomənnɨj zɐˈmok]
serrure cassée
locution
утечка
[ʊˈtʲetɕkə]
fuite
nom
плесень
[ˈplʲesʲɪnʲ]
moisissure
nom
заявка на ремонт
[zɐˈjafkə nə rʲɪˈmont]
demande de réparation
nom
инвентарная опись
[ɪnvʲɪnˈtarnəjə ˈopʲɪsʲ]
inventaire
nom
плата за обслуживание
[ˈplatə zə ɐpˈsluʐɨvənʲɪje]
frais d'entretien
nom
счета за коммуналку
[ɕːɪˈta zə kəmʊˈnalkʊ]
factures d'eau et d'énergie
locution
почтовый ящик
[pɐˈtɕtovɨj ˈjaɕːɪk]
boîte aux lettres
nom
домофон
[dəmɐˈfon]
interphone
nom
лифт
[lʲift]
ascenseur
nom
парковочное место
[pərˈkovətɕnəje ˈmʲestə]
place de stationnement
locution
подвал
[pɐdˈval]
sous-sol
nom
кладовая
[kləˈdovəjə]
pièce de rangement
nom
балкон
[bɐlˈkon]
balcon
nom
квадратные метры
[kvɐˈdratnɨje ˈmʲetrɨ]
mètres carrés
locution
доступен из
[dɐˈstupʲɪn ɪs]
disponible auprès de
locution
просмотр
[prɐˈsmotr]
visite
nom
сосед по квартире
[sɐˈsʲet pə kvɐrˈtʲirʲɪ]
colocataire
nom
съёмная квартира на несколько человек
[ˈsjomnəjə kvɐrˈtʲirə nə ˈnʲeskəlʲkə tɕɪlɐˈvʲek]
appartement en colocation
locution
отчёт о состоянии
[ɐˈtɕot ɐ səstɐˈjanʲɪɪ]
constat d'état
locution
проверка
[prɐˈvʲerkə]
vérification
nom
отчёт о состоянии
rapport d'état
locution
дата выезда
date de déménagement
nom
снять
[snʲatʲ]
apaiser
verbe
управляющий недвижимостью
[ʊprɐˈvlʲajuɕɪj nʲɪˈdvʲiʒɪməsʲtʲju]
gestionnaire immobilier
nom
срок уведомления
[srok ʊvʲɪdɐmˈlʲenʲɪjə]
période de préavis
locution
предоплата
[prʲɪdɐˈplatə]
paiement d'avance
nom
план
[plan]
plan
nom
осмотр
[ɐˈsmotr]
inspection
nom
меблированная квартира
[mʲɪblʲɪˈrovanəjə kvɐrˈtʲirə]
appartement meublé
locution
квартира-студия
[kvɐrˈtʲirə ˈstudʲɪjə]
studio
nom
квартира без мебели
[kvɐrˈtʲirə bʲɪz ˈmʲebʲɪlʲɪ]
appartement non meublé
nom
залог
[zɐˈlok]
dépôt de garantie
nom
жилец
[ʐɨˈlʲets]
locataire
nom
дата заселения
[ˈdatə zəsʲɪˈlʲenʲɪjə]
date d'emménagement
nom
дата выезда
[ˈdatə ˈvɨjzə]
date de libération du logement
nom
арендодатель
[ɐrʲɪndɐˈdatʲɪlʲ]
bailleur
nom
аренда
[aˈrʲen͡dɐ]
bail
nom
агентский сбор
[ɐˈɡʲentskʲɪj zbor]
frais d'agence
nom
агент по недвижимости
[ɐˈɡʲent pə nʲɪdˈvʲiʐɨməstʲi]
agent immobilier
nom
посещение
visite
nom
план этажа
plan d'étage
nom
предоплата
paiement anticipé
nom
арендная плата
loyer
nom
аренда
location
nom
убегать
fuir
verbe
высылка
expulsion
nom
залог
dépôt de garantie
nom
дата заселения
date d'emménagement
nom
договор аренды
bail
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en russe de « Logement » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.