Comment se traduit le mot când du roumain en français

Traduction française
quand
conjonction

Cuvânt care leagă două propoziții arătând momentul în care se petrece acțiunea.

Mot qui relie deux propositions en indiquant le moment où se déroule l’action.

Vous avez croisé « când » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « când »

Voyez comment le mot « când » s’emploie dans des phrases

  • Un itinerar flexibil ajută când vremea se schimbă brusc. — Un itinéraire flexible aide quand le temps change brusquement.

  • Știi când pleacă ultimul autobuz spre centru? — Sais-tu quand part le dernier bus pour le centre ?

  • Îmi scrii când ajungi la hotel? — Tu m’écris quand tu arrives à l’hôtel ?

  • Nu știu când se termină ședința. — Je ne sais pas quand se termine la réunion.

  • Nu pleca când ploaia e atât de puternică. — Ne pars pas quand la pluie est aussi forte.

  • Spune-mi când vrei să ne vedem. — Dis-moi quand tu veux qu’on se voie.

Apprenez când dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en roumain connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire roumain

Comment apprendre les mots en roumain avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.