Comment se traduit le mot timp du roumain en français

Traduction française
temps
nom
un timp · timpul · timpului (genitiv-dativ)

Durata în care se petrec evenimentele, măsurată în ore.

Durée pendant laquelle se déroulent les événements, mesurée en heures.

Vous avez croisé « timp » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « timp »

Voyez comment le mot « timp » s’emploie dans des phrases

  • Nu am timp să termin totul astăzi. — Je n’ai pas le temps de tout terminer aujourd’hui.

  • Afară este timp frumos și cald. — Dehors, le temps est beau et chaud.

  • Cât timp durează drumul până la gară? — Combien de temps dure le trajet jusqu’à la gare ?

  • Ce timp va fi mâine la munte? — Quel temps fera-t-il demain à la montagne ?

  • Petrecem mult timp împreună la sfârșit de săptămână. — Nous passons beaucoup de temps ensemble le week-end.

  • Pe timp ploios rămânem în casă și citim. — Par temps pluvieux, nous restons à la maison et lisons.

Apprenez timp dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en roumain connais-tu ?

Cochez les mots que vous connaissez.

Test de vocabulaire roumain

Comment apprendre les mots en roumain avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.