Comment se traduit le mot vremea du roumain en français

Traduction française
temps
nom

Forma articulată hotărât, la singular, a substantivului „vreme“: starea atmosferei într-un loc și într-un moment dat.

Forme définie au singulier du nom « temps » : l’état de l’atmosphère à un endroit et à un moment donnés.

Vous avez croisé « vremea » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « vremea »

Voyez comment le mot « vremea » s’emploie dans des phrases

  • Un itinerar flexibil ajută când vremea se schimbă brusc. — Un itinéraire flexible aide quand le temps change brusquement.

  • Ne amintim cu drag vremea copilăriei. — Nous nous souvenons avec tendresse du temps de l’enfance.

  • Cum va fi vremea la munte în weekend? — Quel temps fera-t-il à la montagne ce week-end ?

  • Îți amintești vremea când nu aveam telefoane? — Te souviens-tu du temps où nous n’avions pas de téléphones ?

  • Nu porni la drum dacă vremea se strică. — Ne pars pas en voyage si le temps se gâte.

  • Nu irosi vremea pe lucruri mărunte. — Ne gaspille pas ton temps sur des choses insignifiantes.

Apprenez vremea dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en roumain connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire roumain

Comment apprendre les mots en roumain avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.