Comment se traduit le mot tensiunea du roumain en français

Traduction française
tension
nom

Forma articulată hotărât, la singular, a substantivului „tensiune“: starea de încordare dintre persoane sau într-o situație.

Forme définie au singulier du nom « tension » : l’état de crispation entre des personnes ou dans une situation.

Vous avez croisé « tensiunea » sur un site ? L’extension VibeLing pour Chrome traduit ce genre de mot d’un double-clic, directement sur la page.

Exemples avec « tensiunea »

Voyez comment le mot « tensiunea » s’emploie dans des phrases

  • O scuză sinceră poate repara tensiunea mai repede decât justificările istețe. — Des excuses sincères peuvent réparer la tension plus vite que des justifications astucieuses.

  • Tehnicianul a măsurat tensiunea din priză. — Le technicien a mesuré la tension de la prise.

  • Ai simțit tensiunea din sală? — As-tu senti la tension dans la salle ?

  • Cât este tensiunea în rețeaua casnică? — Quelle est la tension dans le réseau domestique ?

  • Nu ignora tensiunea dintre colegi. — N’ignore pas la tension entre les collègues.

  • Nu atinge firul până nu oprești tensiunea. — Ne touche pas le fil tant que tu n’as pas coupé la tension.

Apprenez tensiunea dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en roumain connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire roumain

Comment apprendre les mots en roumain avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.