Participiul verbului „a se strecura“, folosit la perfectul compus: a trecut pe furiș printr-un spațiu îngust.
Participe du verbe « se glisser », employé au passé composé : est passé furtivement à travers un espace étroit.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Voyez comment le mot « strecurat » s’emploie dans des phrases
La amurg, o pisică neîngrijită s-a strecurat prin aleea îngustă, a mirosit o eșarfă șifonată și a dispărut în spatele unui gard strâmb. — Au crépuscule, un chat négligé s’est glissé dans l’allée étroite, a flairé une écharpe froissée et a disparu derrière une clôture tordue.
Pe unde s-a strecurat pisica în curte? — Par où le chat s’est-il glissé dans la cour ?
Nu s-a strecurat nimeni prin gard azi-noapte. — Personne ne s’est glissé à travers la clôture cette nuit.
Am folosit o sită pentru a obține sosul strecurat. — J’ai utilisé une passoire pour obtenir la sauce filtrée.
Cumpără apă strecurată din magazin, te rog. — Achète de l’eau filtrée au magasin, s’il te plaît.
Te rog să îmi aduci grepfrutul strecurat, este mai bun. — S’il te plaît, apporte-moi le jus de pamplemousse filtré, il est meilleur.
Ceaiul strecurat are un gust mult mai curat. — Le thé filtré a un goût beaucoup plus pur.
Ai băut sucul strecurat sau pe cel cu pulpă? — As-tu bu le jus filtré ou celui avec de la pulpe ?
Nu am strecurat încă laptele pentru brânză. — Je n’ai pas encore filtré le lait pour le fromage.
Am strecurat sucul de portocale pe care l-am făcut. — J’ai filtré le jus d’orange que j’ai préparé.
Poți, te rog, să strecuri ciorba înainte de a o servi? — Peux-tu, s’il te plaît, filtrer la soupe avant de la servir ?
Ieri am strecurat pasta de roșii pentru sos. — Hier, j’ai filtré la pâte de tomates pour la sauce.
Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.
mots — la taille estimée de votre vocabulaire passif en roumain
Transformez les lacunes en vocabulaire
Télécharger l’application gratuitement Test de vocabulaire roumainVotre dictionnaire personnel
Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi
La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier
Nous ramenons les mots à la révision au bon moment
Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.
Ajoutez « strecurat » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.
