Forma de participiu a verbului „a dispărea”, folosită la perfectul compus pentru ceva care nu mai poate fi văzut sau găsit.
Forme du participe du verbe « disparaître », employée au passé composé pour quelque chose qui ne peut plus être vu ou trouvé.
Impossible de charger l’audio. Veuillez réessayer.
Voyez comment le mot « dispărut » s’emploie dans des phrases
La amurg, o pisică neîngrijită s-a strecurat prin aleea îngustă, a mirosit o eșarfă șifonată și a dispărut în spatele unui gard strâmb. — Au crépuscule, un chat négligé s’est glissé dans l’allée étroite, a flairé une écharpe froissée et a disparu derrière une clôture tordue.
Cartea a dispărut de pe masă. — Le livre a disparu de la table.
Dinozaurii sunt dispăruți de milioane de ani. — Les dinosaures sont disparus depuis des millions d’années.
Prietenul meu a devenit dispărut în urmă cu un an. — Mon ami a disparu il y a un an.
Unde a dispărut dosarul de pe masă? — Où a disparu le dossier de la table ?
A dispărut cineva din grupul nostru? — Quelqu’un a-t-il disparu de notre groupe ?
Care specie de păsări a dispărut recent? — Quelle espèce d’oiseaux a disparu récemment ?
Este trist să vorbim despre cei dispăruți. — Il est triste de parler des disparus.
Din bagaj nu a dispărut nimic. — Rien n’a disparu du bagage.
Îmi pare rău, dar am dispărut de acasă câteva ore. — Je suis désolé, mais j’ai disparu de la maison pendant quelques heures.
Institutul studiază specii dispărute din ecosistem. — L’institut étudie des espèces disparues de l’écosystème.
Anunțăm că o persoană dragă ne-a părăsit, a dispărut. — Nous annonçons qu’une personne chère nous a quittés, elle a disparu.
Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.
mots — la taille estimée de votre vocabulaire passif en roumain
Transformez les lacunes en vocabulaire
Télécharger l’application gratuitement Test de vocabulaire roumainVotre dictionnaire personnel
Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin
Une fiche prête à l’emploi
La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls
Nous vous aidons à ne pas oublier
Nous ramenons les mots à la révision au bon moment
Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.
Ajoutez « dispărut » à votre vocabulaire et apprenez ce mot avec traduction, audio et répétition espacée — directement dans l’application.
