Comment se traduit le mot cumva du roumain en français

Traduction française
un peu
adverbe

Cuvânt de argou care înseamnă ușor sau pe ascuns, pus înaintea unei mărturisiri.

Mot d'argot signifiant légèrement ou en secret, placé avant un aveu.

Exemples avec « cumva »

Voyez comment le mot « cumva » s’emploie dans des phrases

  • Cumva am chef să merg acasă. — J'ai un peu envie de rentrer.

  • E cam frig aici. — Il fait un peu froid ici.

  • E cumva cea mai bună bucătăreasă de aici. — C'est un peu la meilleure cuisinière ici.

  • Cam am chef să stau acasă diseară. — J'ai un peu envie de rester à la maison ce soir.

  • Ești cumva supărat pe mine? — Tu m'en veux un peu ?

  • Nu ți se pare cam ciudat? — Tu ne trouves pas ça un peu bizarre ?

Apprenez cumva dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Combien de mots en roumain connais-tu ?

Ne cochez un mot que si vous pouvez en donner au moins un sens.

Test de vocabulaire roumain

Comment apprendre les mots en roumain avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.