Accueil Blog Docs Télécharger gratuitement

Comment se traduit le mot alienar du portugais en français

Fazer alguém sentir-se rejeitado ou distante.

Faire en sorte que quelqu'un se sente rejeté ou distant.

verbe
Traduction française
aliéner

Exemples avec « alienar »

Voyez comment le mot « alienar » s’emploie dans des phrases

  • As piadas grosseiras dele alienaram os colegas. — Ses blagues grossières ont aliéné ses collègues.

  • Planeiam alienar o terreno no próximo mês. — Ils prévoient d'aliéner le terrain le mois prochain.

  • Tenta não alienar as pessoas que te ajudam. — Essaie de ne pas aliéner les gens qui t'aident.

  • Podemos alienar esta propriedade a um vizinho? — Pouvons-nous aliéner cette propriété à un voisin ?

  • Regras rígidas podem alienar os novos membros. — Des règles strictes peuvent aliéner les nouveaux membres.

  • Por favor, aliene os ativos conforme combinado. — Veuillez aliéner les actifs comme convenu.

Apprenez alienar dans l’application VibeLing

Elle vous aide à retenir le mot grâce aux exemples, à l’audio et à la répétition espacée.

Télécharger dans l' App Store Télécharger sur Google Play
4,8 · 5000+ installations

Plus de mots en portugais

afetar affecter afirmar affirmer agravante aggravant ajuste ajustement aliviar soulager aliviar soulager anunciar faire de la publicité anúncios publicités

Comment apprendre les mots en portugais avec VibeLing

  • Votre dictionnaire personnel

    Apprenez les mots dont vous avez vraiment besoin

  • Une fiche prête à l’emploi

    La traduction, les exemples et l’audio arrivent tout seuls

  • Nous vous aidons à ne pas oublier

    Nous ramenons les mots à la révision au bon moment

Télécharger gratuitement

Commence aujourd'hui — sens la différence en un mois

Ajoutez des mots de la vie réelle — VibeLing les renforce jusqu'à ce qu'ils deviennent automatiques.

Télécharger dans l' App Store Télécharger sur Google Play
QR code
Gratuit Sans inscription 10 langues

Questions fréquentes sur « alienar »

Comment traduit-on « alienar » (portugais) en français ?
« alienar » se traduit en français par « aliéner ». Ajoutez ce mot à votre vocabulaire VibeLing et fixez-le avec la répétition espacée.
Que signifie « alienar » ?
Sens de « alienar » : Fazer alguém sentir-se rejeitado ou distante. En français — « aliéner ».
Quelle est la nature de « alienar » ?
« alienar » est un verbe.
Où voir des exemples avec « alienar » ?
Des phrases d’exemple avec « alienar » et leur traduction française sont sur cette page, avec d’autres dans l’application VibeLing.
Comment mémoriser « alienar » ?
Ajoutez « alienar » à votre vocabulaire VibeLing : vous obtenez la traduction, la transcription et des exemples, et la répétition espacée ramène le mot juste quand vous commencez à l’oublier.